গুরুত্বপূর্ণ ইসলামিক বই - [PDF by Sumon Mahmud]

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div dir="ltr" style="font-family: sans-serif;"><div dir="ltr" style="background-color: #eeeeee;"><div style="color: #3f3f3f; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><a href="https://sunni-encyclopedia.blogspot.com/p/blog-page_25.html?m=1" style="color: #ff1a00;" target="_blank"><span style="color: red; font-size: large;">ইসলামিক PDF লাইব্রেরী [১০০০+ কিতাব] পেতে (CLICK HERE)</span></a></div><div style="color: #3f3f3f; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><br /></span><b><i><span style="font-size: medium;">A list of PDF by (Sumon Mahmud)</span></i></b></span><br /><span style="font-size: large;"><b><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></b></span><div style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal; text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i><a href="https://drive.google.com/file/d/1DtJHisnjbgirRdXWD8oWf9tXH_8-RVjJ/view?usp=drivesdk">কিতাবঃ নবী বংশের পবিত্রতা.Pdf</a></i></b></span></div></div><div style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal; text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i>লেখকঃমাওলানা মুফতী মুহাম্মদ জিল্লুর রহমান হাবিবী।</i></b></span></div></div><div style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal; text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i>(pdf by Sumon Mahmud)</i></b></span></div></div><span style="font-size: large;"></span><br /><div style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal; text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i>Page:26,Size:3.2Mb</i></b></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i><br /></i></b></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx3KPurrD1Rq3KlnVbzjyZjCfB7TMLQJAe0jSmXRtvKgSPP8r48x5BVtn6Hyyht-N3OO98jUjtpLMw-l-B59p_U8aJuHKV2hIW_Z3uiIR6Q-J-fe1O-5-rgaQSAS_meFlslqK2f8R4JnCm/s1600/IMG_20180907_145130.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 16.4352px; font-weight: bold; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1000" height="320" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx3KPurrD1Rq3KlnVbzjyZjCfB7TMLQJAe0jSmXRtvKgSPP8r48x5BVtn6Hyyht-N3OO98jUjtpLMw-l-B59p_U8aJuHKV2hIW_Z3uiIR6Q-J-fe1O-5-rgaQSAS_meFlslqK2f8R4JnCm/s320-rw/IMG_20180907_145130.jpg" width="200" /></a></span></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i>📚<a href="https://drive.google.com/file/d/15NXkg_IRdZIqU2ksZmnSAg5tN0tT9_7i/view?usp=drivesdk">কিতাবঃ ইমাম গাযযালী(রহঃ)এর চিঠি।Pdf</a></i></b></span></div></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i>মূলঃ ইমাম গাযযালী (রহঃ)</i></b></span></div></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i>অনুবাদঃড, আবুল ফাতাহ মনিরুজ্জামান।</i></b></span></div></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i> (pdf by Sumon Mahmud)</i></b></span></div></div><div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: center;"></div><br /><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="color: #3f3f3f; font-family: sans-serif; font-size: medium;"><b><i>Page:96,Size:12 Mb</i></b></span></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div></div></div><div style="color: #3f3f3f; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGRL4Qja7gVQ2riKtKisgWttXm5jWkQxJEtG1Jx_IRYakFDczs5PCavkKs1TXx6I2RwyiU9Q98gYhYvRtN_KLBD5XW-ipP-EzXE__yhPGcAegnU1xw9Fe7UtotPeCRPeAnIbLViVR2n7SZ/s1600/IMG_20180907_145837.jpg" imageanchor="1" style="font-size: medium; font-weight: normal; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1045" height="320" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGRL4Qja7gVQ2riKtKisgWttXm5jWkQxJEtG1Jx_IRYakFDczs5PCavkKs1TXx6I2RwyiU9Q98gYhYvRtN_KLBD5XW-ipP-EzXE__yhPGcAegnU1xw9Fe7UtotPeCRPeAnIbLViVR2n7SZ/s320-rw/IMG_20180907_145837.jpg" width="209" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; color: #3f3f3f; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><br /></div><div dir="ltr" style="background-color: #eeeeee; color: #3f3f3f; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><div dir="ltr" style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal;"><b>📚 </b><b><i>কিতাবের নামঃ </i></b><a href="https://www.mediafire.com/download/5chn8js761u78rv"><b><i>মক্বামে দরুদ সাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়া সাল্লাম। Pdf</i></b></a></div><div dir="ltr" style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal;"><b><i>মূলঃ আল্লামা সাইয়্যেদ মুহাম্মদ ইফতেখারুল হাসান।</i></b><br /><b><i>অনুবাদঃ আল্লামা আবু সুফিয়ান খাঁন আবেদী আল কাদ্বেরী।</i></b><br /><b><i>(pdf by Sumon Mahmud)</i></b><br /><b><i>Siza: 19.7 Mb</i></b><br /><b><i>Page: 145</i></b></div><div class="separator" style="clear: both; color: black; font-size: medium; font-weight: normal; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXs2EzlmQksM6pI1kcAk-heSTjzWQFnEX4SVkFjxobQCU05WTBSiNZMLNvtyhGdDRzphW8uaDZazkHYV4SsoiUsyxoccJGEfeafTzvtENGL8tvJn7O8TlF9rHfLWKQ6CxkxkFAGFZRokXr/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_35.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXs2EzlmQksM6pI1kcAk-heSTjzWQFnEX4SVkFjxobQCU05WTBSiNZMLNvtyhGdDRzphW8uaDZazkHYV4SsoiUsyxoccJGEfeafTzvtENGL8tvJn7O8TlF9rHfLWKQ6CxkxkFAGFZRokXr/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_35.jpg" /></a></div><div dir="ltr" style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal;"><b><br /></b></div><div dir="ltr" style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal;"><b>📚</b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/71bt0q0b86lb0s8"><b>ফাতাওয়া-ই-জিয়ারতে আউলিয়া। </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/71bt0q0b86lb0s8"><b>Pdf</b></a></div><div dir="ltr" style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal;"><b>লেখকঃ মুফতি মাওলানা এস এম </b><b>নুরুল</b><b> </b><b>ইসলাম</b><b> মুজাদ্দেদী।</b></div><div dir="ltr" style="color: black; font-size: medium; font-weight: normal;"><b>( Pdf by Sumon Mahmud)</b><br /><b>size:22.5Mb</b><br /><b>Page:210</b></div><div class="separator" style="clear: both; color: black; font-size: medium; font-weight: normal; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJd1NqaOeLX6vxh4tXHAyk5u-qSIxW6F6pnAr56rVqkKf2tq9tYwwRcPX8_gk39vgSrtyqi_N_eovk3nJc5L-mnYKiUHqaN_3btLjCznDpT9BEh8D4WtdKwFWTsB8hcUU2Uj35vQBMuwc/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_32.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJd1NqaOeLX6vxh4tXHAyk5u-qSIxW6F6pnAr56rVqkKf2tq9tYwwRcPX8_gk39vgSrtyqi_N_eovk3nJc5L-mnYKiUHqaN_3btLjCznDpT9BEh8D4WtdKwFWTsB8hcUU2Uj35vQBMuwc/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_32.jpg" /></a></div><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><br /><div dir="ltr" style="background: 0px 0px rgb(102, 187, 51); border: 0px; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; outline: 0px; padding: 0px; transition: all 0s ease; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="color: black; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b> কিতাবের নামঃ </b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/it8lv8ctt1sin4e" style="color: #ff1a00;">বাংলা ও আসামে ওহাবী মতবাদের অনুপ্রবেশ। (pdf)</a></b></span><br /><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ অধ্যক্ষ শেখ আব্দুল করিম সিরাজনগরী (মাঃজিঃআঃ)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">PDF by ( Sumon Mahmud )</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Size: 4.1 MB</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Page: 11</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div dir="ltr" style="color: black; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b> কিতাবের নামঃ </b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/gu8jwbx1ccr79i1" style="color: #ff1a00;">সহিহ হাদিসের আলোকে নামাযে হাত বাঁধার বিধান। (pdf)</a></b></span><br /><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ মুহাম্মদ শহিদুল্লাহ বাহাদুর।</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">PDF by ( Sumon Mahmud )</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Size: 15.7 MB</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Page: 35</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div dir="ltr" style="color: black; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b> কিতাবের নামঃ </b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/k1dqr2e2k29xcya" style="color: #ff1a00;">মিলাদ মাহফিল। (pdf)</a></b></span><br /><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ মুহাম্মদ হুমায়ুন কবির।</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">PDF by ( Sumon Mahmud )</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Size: 9.2MB</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Page: 27</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div dir="ltr" style="color: black; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b> কিতাবঃ </b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/mdig9vg2kdece1j" style="color: #ff1a00;">আহকামুল মাযার.pdf</a></b></span><br /><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ হাফেজ অধ্যক্ষ আব্দুল জলিল (রহঃ)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">PDF by ( Sumon Mahmud )</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div dir="ltr" style="color: black; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b> কিতাবঃ </b><b><a href="https://drive.google.com/file/d/10mC5rlb7GYmItYVhfQFck6AOm7twkP26/view?usp=drivesdk" style="color: #ff1a00;">ইসলাম ও নারী.pdf</a></b></span><br /><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ ড. তাহেরুল ইসলাম কাদেরী</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">PDF by ( Sumon Mahmud )</span></b></div></div><div class="separator" style="background: 0px 0px rgb(102, 187, 51); border: 0px; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; transition: all 0s ease; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background: 0px 0px rgb(102, 187, 51); border: 0px; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; transition: all 0s ease; vertical-align: baseline;"><br /></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b><i>📚কিতাবের নামঃ </i></b><a href="https://www.mediafire.com/download/t9icxffbntse3gt" style="color: #993322;"><b><i>আইনুল আশেকীন (২য় </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/t9icxffbntse3gt" style="color: #993322;"><b><i>সংস্করণ</i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/t9icxffbntse3gt" style="color: #993322;"><b><i>) </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/t9icxffbntse3gt" style="color: #993322;"><b><i>Pdf</i></b></a></span><br /><span style="font-size: large;"><b><i>লেখকঃ মুফতি </i></b><b><i>মুহাম্মদ</i></b><b><i> </i></b><b><i>জাহাঙ্গীর</i></b><b><i> </i></b><b><i>আলম</i></b><b><i> মুজাহিদী। </i></b></span><br /><span style="font-size: large;"><b><i>(</i></b><b><i>Pdf</i></b><b><i> by </i></b><b><i>Sumon</i></b><b><i> Mahmud)</i></b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><b><i><span style="font-size: large;">Size: 34 Mb</span></i></b><br /><b><i><span style="font-size: large;">Page: 274</span></i></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8IuoW310jk3BswibBEsSgOi29zCi6BMkwWvJyZPhwjka9tZSBSSpMG8QLg3eaEwTj6ZWJke6DXyZli2nTqX39TIQuUTMq_-o8w9AVywA8bihyHcKPYgBGbMITFQ4w-D3wRgl6qO_FY30R/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_33.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8IuoW310jk3BswibBEsSgOi29zCi6BMkwWvJyZPhwjka9tZSBSSpMG8QLg3eaEwTj6ZWJke6DXyZli2nTqX39TIQuUTMq_-o8w9AVywA8bihyHcKPYgBGbMITFQ4w-D3wRgl6qO_FY30R/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_33.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div></div><div dir="ltr" style="background-color: #eeeeee; color: #3f3f3f; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr"><span style="font-size: large;"><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">📚 </b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">কিতাবের</b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"> নামঃ</b><a href="https://www.mediafire.com/download/6mobm8b2wj7d480" style="background-color: #66bb33; color: #993322; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><b> </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/6mobm8b2wj7d480" style="background-color: #66bb33; color: #993322; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><b>রওশন</b></a><b style="background-color: #66bb33; color: #993322; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><a href="https://www.mediafire.com/download/6mobm8b2wj7d480" style="color: #993322;"> দলীল।pdf</a></b></span><br /><span style="font-size: large;"><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">লেখকঃ </b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">শায়খুল</b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"> </b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">হাদিস</b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"> আল্লামা খাজা </b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">মুহাম্মদ</b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"></b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">আজিজুল</b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"> বারী।</b></span><br /><span style="font-size: large;"><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">PDF by ( </b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">Sumon</b><b style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"> Mahmud )</b></span></div><div dir="ltr"><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><b><span style="font-size: large;">Size: 4.1 Mb,Page: 43</span></b></div></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPBCyViSJRzHvzJ2NcsGJsCGtryxjUhZhx-22CZnSWBZssyy7hZGbCJsM1BaWquK7sfy7ca0-4yEOy9Z3IpV-bDOTJkHl47gjmo2dNcXgKVGU-nE8WjRqymrHCNHNl2S6cIcIRrTol_xz/s1600/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_4.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPBCyViSJRzHvzJ2NcsGJsCGtryxjUhZhx-22CZnSWBZssyy7hZGbCJsM1BaWquK7sfy7ca0-4yEOy9Z3IpV-bDOTJkHl47gjmo2dNcXgKVGU-nE8WjRqymrHCNHNl2S6cIcIRrTol_xz/s320-rw/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_4.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><br /></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>📚 </b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/60o5sniibtvii5e" style="color: #993322;"><b>মিরাজুন্নবী (ﷺ) pdf</b></a></span><br /><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ অধ্যক্ষ শেখ আব্দুল করিম সিরাজনগরী (মাঃজিঃআঃ)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">PDF by ( Sumon Mahmud )</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Size: 5.6 Mb,Page: 65</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAJYsUpF4Arl_iN3cK9Fel30_ZHZ4Pm-VSs3SP_Wh2QBfFmnmG5Kgwccnx60s6uMLBaw_hOhtDw0BT0hL1I8UFSv4RorKw1dSkU5Avj3ohf6ZTc4IkA2TEyrZgEUBy8dkEWZuS6jgcMcb6/s1600/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_3.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAJYsUpF4Arl_iN3cK9Fel30_ZHZ4Pm-VSs3SP_Wh2QBfFmnmG5Kgwccnx60s6uMLBaw_hOhtDw0BT0hL1I8UFSv4RorKw1dSkU5Avj3ohf6ZTc4IkA2TEyrZgEUBy8dkEWZuS6jgcMcb6/s320-rw/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_3.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><br /></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>📚</b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/k80ceqvadcja72z" style="color: #993322;"><b>ইসলামী </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k80ceqvadcja72z" style="color: #993322;"><b>তাবলীগ</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k80ceqvadcja72z" style="color: #993322;"><b> ও </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k80ceqvadcja72z" style="color: #993322;"><b>বর্তমান</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k80ceqvadcja72z" style="color: #993322;"><b></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k80ceqvadcja72z" style="color: #993322;"><b>তাবলীগ</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k80ceqvadcja72z" style="color: #993322;"><b>।pdf</b></a></span><br /><span style="font-size: large;"><b>লেখকঃ </b><b>ব্রিগেডিয়ার</b><b> </b><b>জেনারেল</b><b> </b><b>খুরশীদ</b><b> </b><b>আলম</b><b> (অবঃ)</b></span><br /><span style="font-size: large;"><b>Pdf</b><b> by </b><b>Sumon</b><b> Mahmud</b></span><br /><b><span style="font-size: large;">Download size: 4.2MB page: 50</span></b><br /><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk8eN66D5HJHwNZEYZ7TiNuiDlBs_dVQ8CfnvtSNQLoQB77K6_bXQ1iXRA7cRWfapWFWKavnCE7Ta9pkBZPAxEf8h0Cgm7UXziUSvvdkEb3TNe9xyKuMLF1exrMZjIRwJ4H1NNGemPeSZB/s1600/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_6.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk8eN66D5HJHwNZEYZ7TiNuiDlBs_dVQ8CfnvtSNQLoQB77K6_bXQ1iXRA7cRWfapWFWKavnCE7Ta9pkBZPAxEf8h0Cgm7UXziUSvvdkEb3TNe9xyKuMLF1exrMZjIRwJ4H1NNGemPeSZB/s320-rw/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_6.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><br /></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>📚 </b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b>হাজ্বীগণ</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b> </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b>কেন</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b> </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b>মদিনায়</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b> যাবে।</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b>Pdf</b></a><b style="color: #993322;"><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;">.</a></b></span><br /><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><b>(</b><b>Pdf</b><b> by </b><b>Sumon</b><b> Mahmud)</b></span></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ মুফতি জাহাঙ্গীর আলম মুজাহেদী।</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Size:3.9</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Page:26</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1LiUqweqpX_KOtX1i8r-sRDQKn7N8CyRfcPpiXjwwnc9qXYUHD3KlYBYmlUy6taMZkF8jKAZ9vY6tzr-LsMN7cKXr52o6ht31G2LcuLrUyB7Na69qKHnwvF5BsZ-dBkky6EQU55WYhe6V/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_16.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1LiUqweqpX_KOtX1i8r-sRDQKn7N8CyRfcPpiXjwwnc9qXYUHD3KlYBYmlUy6taMZkF8jKAZ9vY6tzr-LsMN7cKXr52o6ht31G2LcuLrUyB7Na69qKHnwvF5BsZ-dBkky6EQU55WYhe6V/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_16.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><br /></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>📚</b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b>কুরআন,</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b>বিজ্ঞান</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b> ও </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b>ইমাম</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b> </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b>আহমদ</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b> রেজা। </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/z0qm9o9najq2hev" style="color: #993322;"><b>Pdf</b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>( </b><b>Pdf</b><b> by </b><b>Sumon</b><b> Mahmud)</b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>মূলঃ ড,</b><b>মজীদ</b><b> </b><b>উল্লাহ</b><b> কাদ্বেরী।</b></span><br /><span style="font-size: large;"><b>অনুবাদঃ মাওঃ </b><b>মুহাম্মদ</b><b> </b><b>নেজাম</b><b> </b><b>উদ্দীন</b><b>।</b></span><br /><b><span style="font-size: large;">Size:4.3</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Page:40</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigO7QXQk-9mTsBSwdsZuG4KmjzBFr6ak98Wk-Ngjr0-8Sef5FhJDEZaj_h9XLK4wzdOPbkeXYrJl9O_CbUXdWKGkLAiGwQU0GmvOEIfKaDbIX6PeVhKlAnPpfmAyVrh2YLThR5e_0j_SgB/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_11.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigO7QXQk-9mTsBSwdsZuG4KmjzBFr6ak98Wk-Ngjr0-8Sef5FhJDEZaj_h9XLK4wzdOPbkeXYrJl9O_CbUXdWKGkLAiGwQU0GmvOEIfKaDbIX6PeVhKlAnPpfmAyVrh2YLThR5e_0j_SgB/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_11.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>📚 </b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b>সুন্নীয়ত</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b> </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b>প্রতিষ্ঠায়</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b> </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b>নারীর</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b> </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b>দায়িত্ব</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b>। </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b>Pdf</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/kumilmoe03o0dtc" style="color: #993322;"><b>.</b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>(</b><b>Pdf</b><b> by </b><b>Sumon</b><b> Mahmud)</b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>লেখকঃ </b><b>এডভোকেট</b><b> </b><b>মোছাহেব</b><b> </b><b>উদ্দিন</b><b>।  </b><b>বখতিয়ার</b><b>। </b></span><br /><b><span style="font-size: large;">Size:5.4</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Page:34</span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #ff3300; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJLwLW7zVnLY72pVVIxt1-IoeDcIsuQT7UuFD2YbrqYt23eaSpUGhJWnexAhxzc0DpGMxvtBDIpmIuvLFRIAVkKNOSD1JPB0Seqhws-aj3uBwQHhyphenhyphenSzz7r209u_D09QvnvA6OjPLrEPigP/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_14.jpg" imageanchor="1" style="color: #ff3300;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJLwLW7zVnLY72pVVIxt1-IoeDcIsuQT7UuFD2YbrqYt23eaSpUGhJWnexAhxzc0DpGMxvtBDIpmIuvLFRIAVkKNOSD1JPB0Seqhws-aj3uBwQHhyphenhyphenSzz7r209u_D09QvnvA6OjPLrEPigP/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_14.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>📚কিতাবের নামঃ </b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">হাকিকতে নুরে মোহাম্মদী।</a></b></span><br /><span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">লেখকঃ </a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">শেখ</a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;"> </a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">মোহাম্মদ</a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;"> </a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">আব্দুল</a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;"> </a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">করিম</a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;"> </a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">সিরাজ</a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;"> নগরী।</a></b><b><a href="https://www.mediafire.com/download/9l29h9crbs5rlde" style="color: #993322;">pdf</a></b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>( </b><b>Pdf</b><b> by </b><b>Sumon</b><b> Mahmud)</b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><span style="font-size: large;">(Size:18.3Mb, Page:178)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVW0d-bQQHBV7QQKJtowYnY4fNx_isFIHZV_aEFM-7fXxm8rKE4EyWyv_wWIsKbbNcIxxz09E94rpHaY6gMcH_GtBR7D6acDLXycFP4-0MGk_UqHURFwkaSutpmtj_r51iFS_43-5UdYhs/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_22.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVW0d-bQQHBV7QQKJtowYnY4fNx_isFIHZV_aEFM-7fXxm8rKE4EyWyv_wWIsKbbNcIxxz09E94rpHaY6gMcH_GtBR7D6acDLXycFP4-0MGk_UqHURFwkaSutpmtj_r51iFS_43-5UdYhs/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_22.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>📚</b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/b1i6aqp2qa3i93j" style="color: #993322;"><b>ফতোওয়ায়ে মমতাজিয়া ২য় </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/b1i6aqp2qa3i93j" style="color: #993322;"><b>খন্ড</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/b1i6aqp2qa3i93j" style="color: #993322;"><b>।</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/b1i6aqp2qa3i93j" style="color: #993322;"><b>Pdf</b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ শেখ মোহাম্মদ আব্দুল করিম সিরাজ নগরী।</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">( Pdf by Sumon Mahmud)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">(Size:6.7 Mb,Page:66)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBYuw-Qb2_dxBuZyqRkEwZmLrnjmTECx-eaZkB0N8bQn3zxDN6Y-M0wOMxgah3Ejr3gT8PsMLkk1y9Bie-STTisjECEVemEEeejqjfsl-y2GoXbJSwNgkX8irkOi1JijyqXeFgff4YU8EW/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_26.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBYuw-Qb2_dxBuZyqRkEwZmLrnjmTECx-eaZkB0N8bQn3zxDN6Y-M0wOMxgah3Ejr3gT8PsMLkk1y9Bie-STTisjECEVemEEeejqjfsl-y2GoXbJSwNgkX8irkOi1JijyqXeFgff4YU8EW/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_26.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>📚 </b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ<a href="https://www.mediafire.com/download/588sk7046sckth3" style="color: #ff1a00;"> </a></b><a href="https://www.mediafire.com/download/588sk7046sckth3" style="color: #ff1a00;"><b style="color: #993322;">নেকদার </b><b style="color: #993322;">উম্মতের</b><b style="color: #993322;"> </b><b style="color: #993322;">জানাযাওসহ</b><span style="color: #993322;"><b></b></span><b style="color: #993322;">নেক</b><b style="color: #993322;"> মজলিশে </b><b style="color: #993322;">নবীজির</b><b style="color: #993322;"> উপস্থিতি। </b><b style="color: #993322;">Pdf</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/j9frwdn49kmowh6" style="color: #993322;"><b>.</b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>(</b><b>Pdf</b><b> by </b><b>Sumon</b><b> Mahmud)</b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><span style="font-size: large;">লেখকঃমুফতি মাওলানা এস এম নূরুল ইসলাম মুজাদ্দেদী।</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Size:6.5,Page:42</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #ff3300; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikWkLuOCEx6kCouHRUSt2FLiKahHXPBveEE3eUAoZubxW6y2qzo3zTHvl_fYAqrFHjP6iNWUVVLIJgpBVlhkWhq__KNAWlnYGwt8jWzep0hrAU4gadeVgwmlGKl1GheRTh3E7ejvDENbfF/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_12.jpg" imageanchor="1" style="color: #ff3300;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikWkLuOCEx6kCouHRUSt2FLiKahHXPBveEE3eUAoZubxW6y2qzo3zTHvl_fYAqrFHjP6iNWUVVLIJgpBVlhkWhq__KNAWlnYGwt8jWzep0hrAU4gadeVgwmlGKl1GheRTh3E7ejvDENbfF/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_12.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>📚কিতাবের নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/8wh9g11629c2f87" style="color: #993322;"><b>ওহাবী চশমা। Pdf</b></a></span><br /><b><span style="font-size: large;">লেখকঃ আল্লামা সাজ্জাদ হোসেন সাবেরী চিশতি রনি।</span></b><br /><span style="font-size: large;"><b>( </b><b>Pdf</b><b> by </b><b>Sumon</b><b> Mahmud)</b></span><br /><b><span style="font-size: large;">(Size: 12.7Mb,Page:66)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg28YWF55bmAKnHdG390dmUY92Wa1pp9Ed5hmm9KSpuDV9h1QUc5hdEA9YUJym8DjfP4jU5-dSs28_G2UGQCg6vatSqb9sYkkM8GRBwEp6UhVlZOj8T6jfOfVfIBIbXD6_OL0R1zBnvA8XC/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_23.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg28YWF55bmAKnHdG390dmUY92Wa1pp9Ed5hmm9KSpuDV9h1QUc5hdEA9YUJym8DjfP4jU5-dSs28_G2UGQCg6vatSqb9sYkkM8GRBwEp6UhVlZOj8T6jfOfVfIBIbXD6_OL0R1zBnvA8XC/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_23.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>📚</b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/ctq1jnxi82xxrt7" style="color: #993322;"><b>ওহাবীর</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/ctq1jnxi82xxrt7" style="color: #993322;"><b> চালাকি। </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/ctq1jnxi82xxrt7" style="color: #993322;"><b>Pdf</b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><span style="font-size: large;">লেখকঃআল্লামা সাজ্জাদ হোসেন সাবেরী চিশতি রনি।</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">( Pdf by Sumon Mahmud)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">(Size:12.1Mb,  Page:66)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBu_-mT_6Hsz9GoEeZfoG3tnG4xluAh4ZGApktqt3C23ZUE1YflpqUncFLSRKfYvLnIUxth-COHja4lzixMerQz5AQibtphJai5bNJqFJ2x8JaDJakZah-jSHr8HjukzEGl82gX9x4xXLC/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_25.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBu_-mT_6Hsz9GoEeZfoG3tnG4xluAh4ZGApktqt3C23ZUE1YflpqUncFLSRKfYvLnIUxth-COHja4lzixMerQz5AQibtphJai5bNJqFJ2x8JaDJakZah-jSHr8HjukzEGl82gX9x4xXLC/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_25.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b><i>📚কিতাবের নামঃ </i></b><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i>নুর নবী সাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়া </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i>সাল্লামের</i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i> </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i>বেমিছাল</i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i> </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i>বাশারিয়ত</i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i>।</i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/k8qnhi444iv3a4c" style="color: #993322;"><b><i>pdf</i></b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><i><span style="font-size: large;">লেখকঃ শেখ মুহাম্মদ আব্দুল করিম সিরাজনগরী।</span></i></b><br /><b><i><span style="font-size: large;">(Pdf by Sumon Mahmud)</span></i></b><br /><b><i><span style="font-size: large;">(Size:6.9,Page:66)</span></i></b><br /><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR25T-h8XGq9wgxhWLAzYjY-hz59chQgS5dS9zh9egAPcixErYZ3Iym7b2zQ6eTCEUfE_D7vhX7NtYA9jdOL79tAmoclkiRt-iaORMEYIjucnphEUCOox2jGahE-jK06mPxMlDtppu2Z4d/s1600/IMG_20180803_210427.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR25T-h8XGq9wgxhWLAzYjY-hz59chQgS5dS9zh9egAPcixErYZ3Iym7b2zQ6eTCEUfE_D7vhX7NtYA9jdOL79tAmoclkiRt-iaORMEYIjucnphEUCOox2jGahE-jK06mPxMlDtppu2Z4d/s320-rw/IMG_20180803_210427.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b><i>📚কিতাবের নামঃ </i></b><a href="https://www.mediafire.com/download/haf3o3wg9dx0ihe" style="color: #993322;"><b><i>আ'লা হযরত এর দশ দফা কর্মসূচি ও আমাদের দায়বদ্ধতা। pdf</i></b></a></span><br /><b><i><span style="font-size: large;">লেখকঃ মাওলানা মুহাম্মদ এমদাদুল হক।</span></i></b><br /><b><i><span style="font-size: large;">(Pdf by Sumon Mahmud)</span></i></b></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><i><span style="font-size: large;">(Size:5.8Mb,, Page:50)</span></i></b><br /><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDN241oHApIcrtQUSWnJQw5FnmtEKX2hc9dXlW-wstAdi73FElCB_CW3AJNFxVcgt_c-BYKDnOKkvFHPf3yWZzD0v_EZ9cxGT-XgXewEIbuYW4CTilRnYYeqXDcG_hcnPwG8CKGQ5JxMBA/s1600/IMG_20180803_210344.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><span style="font-size: large;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDN241oHApIcrtQUSWnJQw5FnmtEKX2hc9dXlW-wstAdi73FElCB_CW3AJNFxVcgt_c-BYKDnOKkvFHPf3yWZzD0v_EZ9cxGT-XgXewEIbuYW4CTilRnYYeqXDcG_hcnPwG8CKGQ5JxMBA/s320-rw/IMG_20180803_210344.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></span></a></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>📚</b><b>কিতাবের</b><b> নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/71bt0q0b86lb0s8" style="color: #993322;"><b>ফাতাওয়া-ই-জিয়ারতে আউলিয়া। </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/71bt0q0b86lb0s8" style="color: #993322;"><b>Pdf</b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b>লেখকঃ মুফতি মাওলানা এস এম </b><b>নুরুল</b><b> </b><b>ইসলাম</b><b> মুজাদ্দেদী।</b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><b><span style="font-size: large;">( Pdf by Sumon Mahmud)</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">size:22.5Mb</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Page:210</span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="color: #ff3300; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJd1NqaOeLX6vxh4tXHAyk5u-qSIxW6F6pnAr56rVqkKf2tq9tYwwRcPX8_gk39vgSrtyqi_N_eovk3nJc5L-mnYKiUHqaN_3btLjCznDpT9BEh8D4WtdKwFWTsB8hcUU2Uj35vQBMuwc/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_32.jpg" imageanchor="1" style="color: #ff3300;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJd1NqaOeLX6vxh4tXHAyk5u-qSIxW6F6pnAr56rVqkKf2tq9tYwwRcPX8_gk39vgSrtyqi_N_eovk3nJc5L-mnYKiUHqaN_3btLjCznDpT9BEh8D4WtdKwFWTsB8hcUU2Uj35vQBMuwc/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_32.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><br /></div><div dir="ltr" style="background-color: #eeeeee; color: #3f3f3f; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>📚 কিতাবের নামঃ </b><a href="https://www.mediafire.com/download/v2gh5i886u4uxz9" style="color: #993322;"><b>মানবতার</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/v2gh5i886u4uxz9" style="color: #993322;"><b> মিলাদুন্নবী সাল্লালাহু আলায়হি ওয়া </b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/v2gh5i886u4uxz9" style="color: #993322;"><b>সাল্লাম</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/v2gh5i886u4uxz9" style="color: #993322;"><b>।</b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/v2gh5i886u4uxz9" style="color: #993322;"><b>pdf</b></a></span><br /><b><span style="font-size: large;">সম্পাদকঃ মুহাম্মদ নুরউদ্দিন, বাংলাদেশ ইসলামী ছাত্রসেনা,হবিগঞ্জ জেলা শাখা।</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Pdf by Sumon Mahmud</span></b><br /><b><span style="font-size: large;">Download size: 2.2MB Page:16</span></b><br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="color: #993322; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirzGvRGWeW-McdZx-fWuwC3GUFnbhMkDxghjIu0pAm2DCGDSjV28ZLjxC2KuYgNaRJ_Glu_zYSd9JnZgJ9wky6e1xOps92JzEbts5nx-8TcibIf_N5ckUiYViyhG-NyIfkpEJj8OOHiP5L/s1600/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_5.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirzGvRGWeW-McdZx-fWuwC3GUFnbhMkDxghjIu0pAm2DCGDSjV28ZLjxC2KuYgNaRJ_Glu_zYSd9JnZgJ9wky6e1xOps92JzEbts5nx-8TcibIf_N5ckUiYViyhG-NyIfkpEJj8OOHiP5L/s320-rw/New+Doc+2018-07-25+%25283%2529_5.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></a></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b><i>📚</i></b><b><i>কিতাবের</i></b><b><i> নামঃ </i></b><a href="https://www.mediafire.com/download/sfyd76cay5vtub5" style="color: #993322;"><b><i>শানে </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/sfyd76cay5vtub5" style="color: #993322;"><b><i>গাউছেপাক</i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/sfyd76cay5vtub5" style="color: #993322;"><b><i> ও এগারো </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/sfyd76cay5vtub5" style="color: #993322;"><b><i>শরীফ</i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/sfyd76cay5vtub5" style="color: #993322;"><b><i>। </i></b></a><a href="https://www.mediafire.com/download/sfyd76cay5vtub5" style="color: #993322;"><b><i>Pdf</i></b></a></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b><i>লেখকঃ </i></b><b><i>শেখ</i></b><b><i> </i></b><b><i>জাবির</i></b><b><i> </i></b><b><i>আহমদ</i></b><b><i> কাদ্বেরী </i></b><b><i>আল</i></b><b><i>-হোসাইনী।</i></b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"><b><i>(</i></b><b><i>Pdf</i></b><b><i> by </i></b><b><i>Sumon</i></b><b><i> Mahmud)</i></b></span><br /><b><i><span style="font-size: large;">Size:21.3 Mb</span></i></b><br /><b><i><span style="font-size: large;">Page:200</span></i></b></div><div class="separator" style="background-color: #66bb33; clear: both; color: #333333; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 21.3444px; font-weight: bold; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKMyPG7p-Zm8YhfEGlDSFkiwFitSZSIcu-iqXthi4jr7H-xzrGUNycQcXWz1LBWuuDN5e2ajHzTp5sdy4VczkXO3nU5rbbG8djrn_T0oD4cLUyDkHldFWwljTpEzbC7RGLLrLv0XHfF50D/s1600/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_31.jpg" imageanchor="1" style="color: #993322;"><span style="font-size: large;"><img border="0" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKMyPG7p-Zm8YhfEGlDSFkiwFitSZSIcu-iqXthi4jr7H-xzrGUNycQcXWz1LBWuuDN5e2ajHzTp5sdy4VczkXO3nU5rbbG8djrn_T0oD4cLUyDkHldFWwljTpEzbC7RGLLrLv0XHfF50D/s320-rw/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC+4_31.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; padding: 8px; position: relative;" /></span></a></div></div></div>

গুরুত্বপূর্ণ ইসলামিক বই - [PDF by Sumon Mahmud]

ইসলামিক PDF লাইব্রেরী [১০০০+ কিতাব] পেতে (CLICK HERE) A list of PDF by (Sumon Mahmud) কিতাবঃ নবী বংশের পবিত্রতা.Pdf লেখকঃমাওলানা মুফতী মুহাম...

Read more »

সূরা নসরের তাফসীর

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <div style="font-family: "Noto Serif", serif; height: auto !important; line-height: 1.6em; margin-bottom: 24px; max-width: 100%; width: auto !important; word-wrap: break-word;"> <div style="text-align: justify;"> بسم الله الرحمن الرحيم</div> <div style="text-align: justify;"> اذا جاء نصر الله والفتح ০ ورايت الناس يدخلون فى دين الله افواجا০ فسبح بحمد ربك واستغفره- انه كان توابا০</div> <div style="text-align: justify;"> তরজমা: (১) যখন আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় আসবে। (২) এবং আপনি মানুষকে দলে দলে আল্লাহর দ্বীনে প্রবেশ করতে দেখবেন। (৩) তখন আপনি আপনার প্রতিপালকের প্রশংসা করে পবিত্রতা বর্ণনা করুন এবং তাঁর নিকট (উম্মতের জন্য) ক্ষমা প্রার্থনা করুন। নিশ্চয় তিনি অধিক তওবা কবুলকারী।</div> <div style="text-align: justify;"> ★</div> <div style="text-align: justify;"> নামকরণ ও নাজিল প্রসঙ্গ</div> <div style="text-align: justify;"> সূরা নসর মাদানী, এতে একটি রুকু, তিনটি আয়াত, সতেরটি পদ ও এবং সাতাত্তরটি বর্ণ রয়েছে। (খাজাইনুল ইরফান)</div> <div style="text-align: justify;"> এই সূরার প্রথম আয়াতের অন্তর্গত النصر  (নসর) শব্দের অবলম্বনে ‘সূরাতুন নসর’ নামকরণ করা হয়েছে।</div> <div style="text-align: justify;"> শাহ আব্দুল আজিজ মোহাদ্দিসে দেহলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, সূরা নসরকে সূরা তাওদী বা বিদায়ের ঘোষণা দানকারী সূরা বলা হয়ে থাকে। কারণ এ সূরায় হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর ইন্তেকালের পূর্বাভাষ রয়েছে। (তাফসিরে আজিজী)</div> <div style="text-align: justify;"> উ¤মূল মু’মিনীন হযরত উম্মে হাবিবাহ রাদিয়াল্লাহু আনহা বলেন, যখন সূরা নসর নাজিল হলো তখন রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, আমি এ বৎসর ইন্তেকাল করবো। (ইহা শুনে) হযরত ফাতেমা রাদিয়াল্লাহু আনহা ক্রন্দন করতে লাগলেন। হুজুরপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, ‘হে ফাতেমা! আমার আহলে বায়তের মধ্যে তুমিই সর্বপ্রথম আমার সাথে মিলিত হবে। (অর্থাৎ তুমিই সর্বপ্রথম ইন্তেকাল করবে)</div> <div style="text-align: justify;"> অতঃপর হযরত ফাতেমা রাদিয়াল্লাহু আনহা এর পবিত্র ওষ্ঠ প্রান্তে জান্নাতি হাসি ফুঠে উঠল। (দুররে মনসুর)</div> </div> <div style="font-family: "Noto Serif", serif; height: auto !important; line-height: 1.6em; margin-bottom: 24px; margin-top: 24px; max-width: 100%; width: auto !important; word-wrap: break-word;"> <div style="text-align: justify;"> হযরত ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, এই সূরায় আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামার ইন্তেকালের সংবাদ দেয়া হয়েছে। তাঁকে বলা হয়েছে আল্লাহর সাহায্য এলে এবং বিজয় লাভ হলে বুঝতে হবে, তাঁর জীবনকাল পূর্ণ হয়েছে। (বোখারী)</div> <div style="text-align: justify;"> واستغفره  (ওয়াস্তাগফিরহু) এর সবিস্তার আলোচনা</div> <div style="text-align: justify;"> সূরায়ে ‘নসর’ এ আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা’য়ালা তাঁর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আল্লাহর তা’রীফ ও প্রশংসা এবং তাঁর শাহানশাহী দরবারে ইস্তেগফার করার জন্য নির্দেশ দিয়েছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> এখন প্রশ্ন হচ্ছে, হাবীবে খোদা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইস্তেগফার করবেন কার জন্য? নিজের গোনাহ মাফের জন্য? না উম্মতের গোনাহ মাফের জন্য?।</div> <div style="text-align: justify;"> নিঃসন্দেহে বলতে হবে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইস্তেগফার করবেন উম্মতের গোনাহ মাফ করানোর জন্য, নিজের গোনাহ মাফের জন্য নয়। কেন না হাবীবে খোদা হচ্ছেন মা’সুম, যার কোন গোনাহ সংঘটিত হয়নি। তিনি গোনাহ থেকে একেবারেই পূতঃপবিত্র।</div> <div style="text-align: justify;"> বদরী সাহাবায়ে কেরাম সূরা ‘নসর’ এর তাফসির প্রসঙ্গে বলেছেন, আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর হাবীবকে সম্বোধন করে তাঁর উম্মতগণকে নির্দেশ দিয়েছেন, তাঁরা যেন আল্লাহর তা’রীফ ও প্রশংসা এবং আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে নিজের গোনাহ মাফের জন্য ইস্তেগফার করতে থাকেন। এককথায় বুঝে নিতে হবে উম্মতগণ ইস্তেগফার করবেন নিজেদের গোনাহ মাফের জন্য এবং আল্লাহর হাবীব ইস্তেগফার করবেন উম্মতের গোনাহ মাফ করানোর জন্য অর্থাৎ হাবীবে খোদা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে উম্মতের প থেকে ইস্তেগফার বা গোনাহ মাফ চেয়ে আসছেন এবং কিয়ামত পর্যন্ত চাইতে থাকবেন।</div> <div style="text-align: justify;"> উল্লেখ্য যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উম্মতের প থেকে আল্লাহর তা’য়ালার দরবারে ইস্তেগফার বা উম্মতের গোনাহ মাফ করানোর জন্য শাফায়াত না করলে আল্লাহ তা’য়ালা গোনাহগার উম্মতের গোনাহ কিছুতেই মাফ করবেন না। কেন না নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হচ্ছেন شفيع المذنبين ‘শাফীউল মুজনিবীন’ وسيلة المقربين ‘ওয়াসিলাতুল মুকাররিবীন’।</div> <div style="text-align: justify;"> মোদ্দাকথা হল, সূরা ‘নসর’ এ আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর হাবীবকে উম্মতের প থেকে, তাঁদের (উম্মতের) গোনাহ মাফ করানোর জন্য ইস্তেগফার করার নির্দেশ দিয়েছেন এবং সাথে সাথে আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর হাবীবকে সম্বোধন করে তাঁর উম্মতগণকে ইস্তেগফার করার নির্দেশও জারি করেছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> তাফসিরুল কোরআন বিল কোরআন</div> <div style="text-align: justify;"> জ্ঞাতব্য বিষয় এই যে, তাফসিরুল কোরআনের প্রথমধারা হলো, এক আয়াতে কারীমার তাফসির হবে অন্য আয়াতে কারীমা দ্বারা, ইহাকেই تفسير القران بالقران ‘তাফসিরুল কোরআন বিল কোরআন’ বলা হয়ে থাকে।</div> <div style="text-align: justify;"> সুতরাং واستغفره ‘ওয়াস্তাগফিরহু’ আয়াতে কারীমার তাফসির বা ব্যাখ্যা হবে নিম্নের আয়াতে কারীমার দ্বারা-</div> <div style="text-align: justify;"> ولو انهم اذظلموا انفسهم جاءوك فاستغفروا الله واستغفرلهم الرسول لوجدوا الله توابا رحيما. (سورة نساء ۴۶)</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘এবং যদি কখনো তারা (লোকগণ) নিজেদের আত্মার প্রতি জুলুম বা গোনাহ করে, তখন হে মাহবুব! (তারা) আপনার দরবারে হাজির হয়, অতঃপর আল্লাহর নিকট মা প্রার্থনা করে, আর রাসূল তাদের পে ইস্তেগফার তথা সুপারিশ করেন, তবে অবশ্যই তারা আল্লাহকে অধিক তাওবা কবুলকারী ও পরম দয়ালু হিসেবে পাবে।’</div> <div style="text-align: justify;"> আয়াতে কারীমার সার কথা হল, উম্মত যদি শক্ত গোনাহ করে নবীর দরবারে হাজির হয়ে আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে ইস্তেগফার বা নিজের গোনাহ মাফের জন্য তাওবা করে এবং আল্লাহার হাবীব যদি ঐ উম্মতের গোনাহ মাফের জন্য আল্লাহর দরবারে ইস্তেগফার বা সুপারিশ করেন, তবে তাঁরা আল্লাহর প থেকে নিশ্চয়ই মা পাবে।</div> <div style="text-align: justify;"> উক্ত আয়াতে কারীমার মধ্যে দুটি লণীয় বিষয় রয়েছে-</div> <div style="text-align: justify;"> একটি হল فاستغفرواالله  ‘ফাস্তাগফারুল্লাহা’ অর্থাৎ গোনাহগার উম্মতগণ নবীর দরবারে হাজির হয়ে আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে নিজেদের গোনাহ মাফের জন্য ইস্তেগফার করে।</div> <div style="text-align: justify;"> দ্বিতীয়টি হল, واستغفرلهم الرسول ‘ওয়াস্তগফারা লাহুমুর রাসূল’ অর্থাৎ ‘রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উম্মতের গোনাহ মাফ করানোর জন্য ইস্তেগফার বা সুপারিশ করেন।’</div> <div style="text-align: justify;"> উক্ত আয়াতে কারীমা দ্বারা স্পষ্টভাবে প্রমাণিত হল, উম্মতগণ নিজেদের গোনাহ মাফের জন্য ইস্তেগফার করেন এবং নবী করিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উম্মতের গোনাহ মাফ করানোর জন্য আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে ইস্তেগফার বা মা প্রার্থনা করে থাকেন। নিজের গোনাহের জন্য নয়। যা এক আয়াতে কারীমার তাফসির অন্য আয়াতে কারীমা দ্বারা স্পষ্ট হয়ে গেল। কেন না নূরনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হচ্ছেন মা’সুম, যার থেকে কোন গোনাহ সংঘটিত হয় নাই। আল্লাহ তা’য়ালা সর্বণ তাঁর হাবীবকে গোনাহ সংঘটিত হওয়া থেকে পূর্ণ হেফাজত করে রেখেছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> ইসলামী সঠিক আকিদা হল الانبياء معصومون ‘আল আম্বিয়াউ মা’সুমুন’ নবীগণ হচ্ছে নিষ্পাপ।</div> <div style="text-align: justify;"> সুতরাং সূরা ‘নসর’ এ واستغفره ‘ওয়াস্তাগফিরহু’ আয়াতে কারীমার সঠিক তাফসির হল, হে আমার হাবীব! আপনি আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে স্বীয় উম্মতের গোনাহ মাফের জন্য, ইস্তেগফার বা মা প্রার্থনা করুন এবং সাথে সাথে আল্লাহ তাঁর হাবীবকে সম্বোধন করে তাঁর উম্মতগণকে তাদের স্বীয় গোনাহ মাফের জন্য ইস্তেগফার করার নির্দেশও জারি করেছেন। এজন্য হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইস্তেগফার বাক্য পাঠ করে উম্মতগণকে ইস্তেগফার করার তা’লিম বা শিা দিয়েছেন।</div> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr9j5kMZEwQHdqohonMzQyNexd0vsHEO94ePhVyQ-q70ao1nT8zp2Jcd_pt4u2_c_0pH6W-b9A4is5Lc4JxGOZz-GjTs1RcEPO01QVZGBnSblqH9st8IN29wpSgo37v52pXKNHJGbrme1I/s1600/286-820x480.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="820" height="187" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr9j5kMZEwQHdqohonMzQyNexd0vsHEO94ePhVyQ-q70ao1nT8zp2Jcd_pt4u2_c_0pH6W-b9A4is5Lc4JxGOZz-GjTs1RcEPO01QVZGBnSblqH9st8IN29wpSgo37v52pXKNHJGbrme1I/s320-rw/286-820x480.jpg" width="320" /></a></div> <div style="font-family: "Noto Serif", serif; height: auto !important; line-height: 1.6em; margin-bottom: 24px; margin-top: 24px; max-width: 100%; width: auto !important; word-wrap: break-word;"> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> </div> <div style="font-family: "Noto Serif", serif; height: auto !important; line-height: 1.6em; margin-bottom: 24px; margin-top: 24px; max-width: 100%; width: auto !important; word-wrap: break-word;"> <div style="text-align: justify;"> সাহাবায়ে কেরামগণের তাফসির</div> <div style="text-align: justify;"> সূরা ‘নসর’ এর তাফসির প্রসঙ্গে হাফিজুল হাদিস আবুল কাশিম সোলায়মান ইবনে আহমদ আত্তাবরানী রাদিয়াল্লাহু আনহু (ওফাত ৩৬০ হিজরি) তদীয় ‘আল মু’জামাল কবীর উরফে তাবরানী’ শরীফের ১০ম জিলদের ২৬৪ পৃষ্ঠায় উল্লেখ করেন-</div> <div style="text-align: justify;"> ۱۰۶۱۷ – حدثنا على بن عبد العزيز ثنا عارم ابو النعمان ثنا ابوعوانة عن ابى بشر عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال : كان عمر يدخلنى مع اشياخ بدر. فقال بعضهم : لم تدخل هذا الفتى معنا ولنا ابناء مثله؟ فقال: انه ممن قد علمتم قال: فدعاهم ذات يوم ودعانى. ومارايته دعانى يومئذ الاليريهم منى. فقال: ما تقولون (اذاجاء نصر الله والفتح ورايت الناس يدخلون فى دين الله افواجا) حتى ختم السورة. فقال بعضهم: امرنا ان نحمد الله ونستغفره اذا نصرنا وفتح علينا. وقال بعضهم: لاندرى ولم يقل بعضهم شيئا.</div> <div style="text-align: justify;"> فقال لى: ياابن عباس كذالك تقول؟ قلت لا . قال فما تقول؟ قلت: هو اجل رسول الله صلى الله عليه وسلم علمه الله اذا جاء نصرالله والفتح فتح مكة. فذلك علامة اجلك فسبح بحمد ربك واستغفره انه كان توابا. فقال عمر: مااعلم منها الاما تعلم.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ হযরত ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন- হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু আমাকে বদরের বয়োজ্যেষ্ঠ সাহাবায়ে কেরামগণের সাথে গণ্য করলে, এ ব্যাপারে একদল সাহাবায়ে কেরাম বলেন, আমাদের সাথে এ যুবককে কেন শামিল করা হল, এ ধরনের যুবকতো আমাদের ছেলেদের মধ্যে গণ্য। এতদ শ্রবণে হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন, হযরত আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু এমন ব্যক্তিত্বসম্পন্ন যার সম্মন্ধে আপানারা অবগত আছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> হাদিসশরীফ বর্ণনাকারী হযরত ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, একদা হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু আমাকে ও বদরী সাহাবায়ে কেরামগণকে আহ্বান করলেন। হযরত ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু আমাকে দেখানোর জন্য সাহাবায়ে কেরামগণকে এভাবে আহ্বান করতে আমি আর কোনদিন দেখিনি।</div> <div style="text-align: justify;"> অতঃপর হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু</div> <div style="text-align: justify;"> اذا جاء نصر الله والفتح. ورايت الناس يدخلون فى دين الله افواجا.</div> <div style="text-align: justify;"> সূরায়ে ‘নসর’-এ সম্পূর্ণ সূরার তাফসির বা ভাবার্থ সম্পর্কে উপস্থিত সাহাবায়ে কেরামগণকে, তাঁদের অভিমত পেশ করতে বললেন। উত্তরে কতিপয় সাহাবায়ে কেরাম সূরা ‘নসর’ এর শেষাংশের তাফসির পেশ করে বললেন-</div> <div style="text-align: justify;"> وامرنا ان نحمد الله ونستغفره اذا امرنا وفتح علينا.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘আল্লাহ তা’য়ালা সূরায়ে নসর নাজিল করে  আমাদেরকে নির্দেশ দিয়েছেন, আমরা যেন আল্লাহ তা’য়ালার তা’রিফ ও প্রশংসা করি এবং তাঁর শাহানশাহী দরবারে ইস্তেগফার বা মা প্রার্থনা করতে থাকি, যখন আল্লাহ তা’য়ালা আমাদেরকে সাহায্য ও ফতেহ বা বিজয়ী করবেন।</div> <div style="text-align: justify;"> আর একাংশ সাহাবায়ে কেরাম বললেন لاندرى ‘লা নাদরী’ অর্থাৎ আমরা সূরায়ে নসরের তাফসির সম্বন্ধে অবগত নই। অপরদিকে কিছুসংখ্যক সাহাবায়ে কেরাম কিছুই বললেন না বরং নীরব ভূমিকা পালন করলেন।</div> <div style="text-align: justify;"> সাহাবায়ে কেরামগণের এ অভিমতসমূহ শ্রবণ করার পর হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু আমাকে বললেন, হে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু- كذالك تقول؟ ‘কাযালিকা তাকুলু’ আপনার অভিমত হুবহু এভাবে? উত্তরে তিনি (ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন না, আমার অভিমত হুবহু এভাবে নয়) হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু জিজ্ঞাসা করলেন- ما تقول؟ ‘মা তাকুলু’ তবে তোমার অভিমত কী? উত্তরে ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন- اذاجاء نصر الله والفتح আয়াতে কারীমা দ্বারা মুরাদ হল ‘ফতেহ মক্কা বা মক্কা বিজয়’ এতে আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর হাবীবকে ইঙ্গিত দিয়ে শিা দিয়েছেন, তাঁর আজল বা জাহেরি সূরত মোবারকে দুনিয়াতে অবস্থান করার সময় শেষ।</div> <div style="text-align: justify;"> فسبح بحمد ربك واستغفره انه  كان توابا.</div> <div style="text-align: justify;"> এ আয়াতে কারীমার কোন মুরাদ বা ভাবার্থ তিনি (ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু ব্যক্ত করলেন না) । (যেহেতু এ আয়াতে কারীমার তাফসির বা ভাবার্থ একদল সাহাবায়ে কেরাম পূর্বেই এভাবে উল্লেখ করেছেন যে, আল্লাহ তা’য়ালা আমাদেরকে নির্দেশ দিয়েছেন, আমরা যেন আল্লাহ তা’য়ালার তা’রীফ ও প্রশংসা করি এবং তাঁর শাহানশাহী দরবারে গোনাহ মাফের জন্য ইস্তেগফার বা মা প্রার্থনা করতে থাকি। ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু তাফসিরকারী সাহাবায়ে কেরামদের উল্লেখিত তাফসিরকে প্রত্যাখ্যান করলেনই না বরং সমর্থনই করলেন। যেহেতু তাফসিরকৃত আয়াতের পুনরাবৃত্তি করেননি।</div> <div style="text-align: justify;"> সর্বশেষ হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন, সূরায়ে নসরের তাফসির বা ভাবার্থ আপনি যা জানেন, আমিও তা জানি।</div> <div style="text-align: justify;"> উপরোক্ত হাদীসশরীফের আলোকে চারটি বিষয় স্পষ্টভাবে প্রমাণিত হল-</div> <div style="text-align: justify;"> ১। হযরত আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু তুলনামূলক কমবয়সী হলেও তাফসিরবিষয়ক জ্ঞানে বয়োজ্যেষ্ঠ সাহাবীদের চেয়েও পরিপ ছিলেন।</div> <div style="text-align: justify;"> ২।  সূরায়ে ‘নসর’ এর শেষাংশ فسبح بحمد ربك واستغفره  এ আয়াতে কারীমার তাফসির বদরী একদল সাহাবায়ে কেরাম এভাবে করলেন-</div> <div style="text-align: justify;"> امرنا ان نحمد الله ونستغفره اذا امرنا وفتح علينا.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘আল্লাহ তা’য়ালা আমাদেরকে (উম্মতে মুহাম্মদীকে) নির্দেশ দিয়েছেন, আমরা যেন আল্লাহ তা’য়ালার তা’রিফ ও প্রশংসা এবং আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে নিজেদের গোনাহ মাফের জন্য ইস্তেগফার বা মা প্রার্থনা করতে থাকি, যখন আল্লাহ তা’য়ালা আমাদেরকে সাহায্য ও বিজয় দান করেছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> অপর একদল সাহাবায়ে কেরাম কিছুই বললেন না বরং চুপ রইলেন, السكوت تدل على الرضا ‘আস সুকুতু তাদুল্লু আলার রেজা’ মৌনতা সম্মতির লণ। এ হিসেবে তাঁরা উপরের তাফসিরকে প্রত্যাখ্যান না করে সমর্থনই করলেন।</div> <div style="text-align: justify;"> অন্য একদল সাহাবায়ে কেরাম لاندرى ‘লা নাদরী’ আমরা জানি না বলে নম্্রতা প্রদর্শন করলেন। এ সকল সাহাবায়ে কেরামগণও প্রথমোক্ত তাফসিরকারী সাহাবায়ে কেরামদের তাফসিরের বিরোধিতা করেননি। বিরোধিতা না করাই তাঁদের সমর্থন ছিল বলে স্পষ্ট হয়।</div> <div style="text-align: justify;"> এতে বদরী সাহাবায়ে কেরামদের ঐকমতে প্রমাণিত হল, আল্লাহর কালাম فسبح بحمد ربك واستغفره  এ আয়াতে কারীমায় আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর হাবীবকে প্রত্য সম্বোধন করে পরোভাবে উম্মতে মুহাম্মদী মুরাদ নিয়েছেন। অর্থাৎ উম্মতগণ ইস্তেগফার করবেন নিজেদের গোনাহ মাফের জন্য এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইস্তেগফার করবেন উম্মতের গোনাহ মাফ করানোর জন্য।</div> <div style="text-align: justify;"> সুতরাং মাহবুবে খোদা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গোনাহ সংঘটিত হওয়া থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত একথাই স্পষ্ট প্রমাণিত হল।</div> <div style="text-align: justify;"> ৩। একদল বদরী সাহাবায়ে কেরাম فسبح بحمد ربك واستغفره  এ আয়াতে কারীমার তাফসির করলেন ‘আল্লাহ তা’য়ালা আমাদেরকে আল্লাহর তা’রিফ ও প্রশংসা এবং আল্লাহর দরবারে আমাদের গোনাহ মাফের জন্য প্রার্থনা করতে নির্দেশ দিয়েছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> অতঃপর হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু হযরত ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বললেন, তুমি কি অনুরূপ বলবে? তিনি উত্তরে বললেন, না। হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন- ماذا تقول তুমি যেহেতু না বল, তা হলে এসম্পর্কে তোমার অভিমত কী? উত্তরে ইবনে আববাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন- اذا جاء نصر الله والفتح এ আয়াতে কারীমা দ্বারা মুসলমানদের মক্কা বিজয় বা ফতেহ মক্কাকেই বুঝানো হয়েছে।</div> <div style="text-align: justify;"> তদুপরি আল্লাহর হাবীব এ ধরাধামে বাহ্যিক সুরত মোবারকে থাকবেন না, তাঁর আজল শেষ। আল্লাহ তা’য়ালা এ শিাই তাঁর হাবীবকে দিয়েছেন। হযরত ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু সূরা ‘নসর’ এর প্রথমাংশের তাফসির করে সূরা ‘নসর’ এর পূর্ণাঙ্গ তাফসির সমাপ্ত করে দিলেন।</div> <div style="text-align: justify;"> ৪। হযরত উমর ফারুক রাদিয়াল্লাহু আনহু উপরের তাফসিরসমূহের কোন তাফসিরকে প্রত্যাখ্যান করলেন না, বরং বললেন হে ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু সূরা ‘নসর’ এর তাফসির তুমি যেভাবে বুঝেছ, আমিও ঠিক তেমনি বুঝেছি।</div> <div style="text-align: justify;"> বদরী সাহাবায়ে কেরামগণের উপরোক্ত তাফসির থেকে স্পষ্টভাবে প্রমাণিত হল, নূরনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গোনাহ সংঘটিত হওয়া থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত। ইহাই হল تفسير القران باقوال الصحابة  সাহাবায়ে কেরামদের তাফসির।</div> <div style="text-align: justify;"> তাফসিরে কোরআন হাদীসের আলোকে</div> <div style="text-align: justify;"> নূরনবী মোহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যে,  সর্বপ্রকার গোনাহ- খাতা, ভুল-ভ্রান্তি থেকে পূতঃপবিত্র, সে প্রসঙ্গে আল্লাহর হাবীব নিজেই এরশাদ করেছেন, সহীহ বোখারীশরীফের  প্রথম জিলদের সপ্তম পৃষ্ঠায় উল্লেখ রয়েছে।</div> <div style="text-align: justify;"> নূরনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর অমীয়বাণী-</div> <div style="text-align: justify;"> ان اتقاكم واعلمكم بالله انا.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘নিশ্চয় আমি তোমাদের থেকে অধিক পরহেজগার বা তাকওয়ার েেত্র তোমাদের সকলের ঊর্ধ্বে এবং তোমাদের সকলের চাইতে আমি আল্লাহ সম্পর্কে বেশি অবগত।’</div> <div style="text-align: justify;"> اتقا ‘আতকা’ শব্দটি ইসমে তাফজিল। এর অর্থ হচ্ছে, সর্বস্তরের তাকওয়ার চেয়েও সর্বোচ্চ তাকওয়া বা অধিক পরহেজগারী অর্জনকারী।</div> <div style="text-align: justify;"> তাকওয়ার ভাবার্থ ও স্তর সম্পর্কে ‘তাফসিরে বায়জাভী’ শরীফ এর প্রথম জিলদের ৩৬ পৃষ্ঠায় উল্লেখ রয়েছে-</div> <div style="text-align: justify;"> والمتقى … له ثلث مراتب (۱) الاولى التوقى عن العذاب المخلد بالتتبرى عن الشرك وعليه قوله تعالى والزمهم كلمة التقوى (۲) الثانية التجنب عن كل ما يوثم من فعل اوترك حتى الصغائر عند قوم وهو المتعارف باسم التقوى فى الشرع وهو المعنى بقوله تعالى ولو ان اهل القرى امنوا واتقوا (۳) والثالث ان يتنزه عما يشغل سره عن الحق ويتبتل اليه بشر اشره وهو التقوى الحقيقى المطلوب بقوله واتقوا الله حق تقاته.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘তাকওয়া’ এর ভাবার্থ ও স্তর সম্পর্কে ‘তাফসিরে বায়জাভী’ শরীফে মুত্তকীগণের তিনটি স্তর রয়েছে-</div> <div style="text-align: justify;"> ১। প্রথম স্তর- শিরক ও কুফুরী পরিত্যাগ করে চিরস্থায়ী শাস্তি থেকে বেঁচে থাকা। এ প্রসঙ্গে আল্লাহর বাণী- والزمهم كلمة التقوى (সূরা ফাতাহ-২৬)</div> <div style="text-align: justify;"> অনুবাদ: তাকওয়া বা খোদভীরুতার বাণী তাদের উপর অপরিহার্য করেছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> ২। দ্বিতীয় স্তর- প্রত্যেক গোনাহের কাজ থেকে বেঁচে থাকা অথবা গোনাহ ত্যাগ করা, এমনকি এক সম্প্রদায়ের মতে সগিরা বা ছোট গোনাহ পরিত্যাগ করা। শরিয়তের পরিভাষায় ইহাকে তাকওয়া বলে প্রচলিত। আল্লাহর বাণী-     ولو ان اهل القرى امنوا واتقوا (সূরা আরাফ ৯৬)</div> <div style="text-align: justify;"> অনুবাদ: এবং যদি ঐ সব জনপদগুলোর অধিবাসীগণ ঈমান আনতো এবং তাকওয়া বা ভয় করতো।</div> <div style="text-align: justify;"> ৩। তৃতীয় স্তর- হক থেকে বিচ্যুত এরূপ মনের কু-ধারণা থেকে পরিপূর্ণভাবে মুক্ত থাকা এবং সব মন্দ কাজের ধারণা ত্যাগ করাকে নিজেদের উপর অপরিহার্য করে নেওয়া। ইহাই তাকওয়ায়ে হাকিকী বা প্রকৃত তাকওয়ার মর্ম। এ প্রসঙ্গে আল্লাহর বাণী-واتقوا الله حق تقاته  (আল ইমরান ১০১)</div> <div style="text-align: justify;"> অনুবাদ: আল্লাহকে ভয় করো যেমনিভাবে তাঁকে ভয় করা অপরিহার্য।</div> <div style="text-align: justify;"> জ্ঞাতব্য বিষয় এই যে, যাঁরা গোনাহে কবিরা ও সগিরা পরিত্যাগ করেন, এমনকি সর্বপ্রকার গোনাহের ধারণা থেকেও পূর্ণভাবে মুক্ত থাকেন এবং যাবতীয় মন্দ কাজের খেয়াল বা ধারণা পরিত্যাগ করে নিজেদের উপর অপরিহার্য করে নেন, তাঁরাই হলেন হাকিকী বা প্রকৃত তাকওয়ার অধিকারী বা উচ্চস্তরের মুত্তাকী।</div> <div style="text-align: justify;"> উল্লেখ্য যে, আল্লাহর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজেই এরশাদ করেছেন اتقاكم  ‘আত্বক্বাকুম’ অর্থাৎ আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তোমাদের (সাহাবায়ে কেরামগণসহ) সবার চাইতে সর্বস্তরের তাকওয়ার ঊর্ধ্বে।</div> <div style="text-align: justify;"> মোদ্দাকথা হল আল্লাহর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গোনাহে কবিরা ও গোনাহে সগিরা এবং সর্বপ্রকার গোনাহ থেকে একেবারেই মুক্ত, এমনকি মুস্তাহাব বা খেলাফে আউলা কার্যক্রম থেকেও  সম্পূর্ণ মুক্ত।</div> <div style="text-align: justify;"> এককথায় আল্লাহর হাবীবের মহান সত্ত্বা প্রথম থেকে এমন পবিত্র এবং সুসজ্জিত ছিল যে, কোন প্রকার দোষ ত্র“টির হস্ত তাঁর ইজ্জত ও বুজিুর্গির আঁচল স্পর্শ করতে পারে নাই। আল্লাহর হাবীব সম্পূর্ণ নির্দোষ ও নিষ্পাপ।</div> <div style="text-align: justify;"> সুতরাং হাদীসশরীফের আলোকে সূরা ‘নসর’ এ বর্ণিত واستغفره ‘ওয়াস্তাগফিরহু’ আয়াতে কারীমার তাফসির বা  মুরাদ হল, আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাকে উম্মতের গোনাহ মাফ করানোর জন্য ইস্তেগফার করার নির্দেশ দিয়েছেন, এবং তাঁর উম্মতগণকে নিজেদের গোনাহ মাফের জন্য আল্লাহ তা’য়ালার শাহানশাহী দরবারে ইস্তেগফার করারও নির্দেশজারি করেছেন। এ হলো تفسير القران بالحديث ‘তাফসিরুল কোরআন বিল হাদীস’ হাদীসশরীফের আলোকে আয়াতে কোরআনের তাফসির।</div> <div style="text-align: justify;"> মুফাসসিরে কোরআন বা তাফসিরকারকগণের অভিমত</div> <div style="text-align: justify;"> ১। তেরশত শতাব্দীর মুজাদ্দিদ আল্লামা আব্দুল আজিজ মুহাদ্দিসে দেহলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘তাফসিরে আজিজী’ শরীফে লিখেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> واستغفره یعنی آمر زش طلب کون ازوی (اور گناہ بخشوااس سے)</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘আল্লাহর নিকট থেকে গোনাহ মাফ করায়ে নিন’ তারপর তিনি বলেন-</div> <div style="text-align: justify;"> وايں اشارت بآنست کھ چوں عارف بمرتبہ تکمیل رسید وازہر گونہ مردم تابع اوشدندواستعدادت آنہا درنقصان وکمال وتفاوت فاحش داردلا جرم اور امیباید کہ براۓ تکمیل ناقصاں طلب آمرزش نمایدتا آہمہ نقصانات اصلیہ استعداد باتباع اوروز حشرمنجر بکمال استقلالے اوگردد ہمیست حقیقت شفاعت-</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘ইহা এ কথার প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে যে, যখন আরিফ বা আল্লাহর মা’রিফত প্রাপ্ত ব্যক্তি পূর্ণতার স্তরে উপনীত হন এবং বিভিন্ন স্তরের লোক তাঁর অধিনস্ত হয়ে পরে তাঁদের (অধিনস্ত লোকদের) যোগ্যতার ক্ষেত্রে অনেক পার্থক্য দেখা দেয়, কেউতো পূর্ণতা লাভ করতে সম হয় আবার কেউতো নুকসান বা ত্রুটির মধ্যে থেকে যায়। এমতাবস্থায় আরিফে কামিলের জন্য বিশেষ প্রয়োজন, ত্রুটিপূর্ণ ব্যক্তিদেরকে পরিপূর্ণতায় পৌঁছানোর নিমিত্তে আল্লাহর দরবারে তাদের ত্র“টি মার জন্য প্রার্থনা করা । যেন তারা তাঁর অধিনস্ত হবার কারণে কিয়ামতের দিন স্বয়ং পরিপূর্ণতা লাভ করতে সম হয়। ইহা হলো শাফায়াতের মূলতত্ত্ব।’</div> <div style="text-align: justify;"> ত্রয়োদশ শতাব্দীর মুজাদ্দিদ শাহ আব্দুল আজিজ মুহাদ্দিসে দেহলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু এর প্রদত্ত উদাহরণে স্পষ্টভাবে প্রমাণিত হল যে, আল্লাহ তা’য়ালা নবী করিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে উম্মতের প থেকে আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে শাফায়াত করার নির্দেশ দিয়েছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> সুতরাং ইস্তেগফারের অর্থ হবে আল্লাহর নিকট উম্মতের জন্য শাফায়াত করা।</div> <div style="text-align: justify;"> ২। অনুরূপ নবম শতকের মুজাদ্দিদ আল্লামা জালালউদ্দিন সূয়ুতী রাদিয়াল্লাহু আনহু লিখেছেন-والاستغفارلهم من السيئات  অর্থাৎ ‘আল্লাহর হাবীব উম্মতের প থেকে আল্লাহ তা’য়ালার দরবারে গোনাহের মাফী চাচ্ছেন। (আলহাবী লিল ফাতাওয়া)</div> <div style="text-align: justify;"> ৩। আল্লামা কাযী মোহাম্মদ সানাউল্লাহ পানিপথী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘তাফসিরে মাজহারী’ নামক গ্রন্থে واستغفره  ‘ওয়াস্তগফিরহু’ এ আয়াতের ব্যাখ্যায় লিখেছেন- اوالمعنى استغفر لامتك অর্থাৎ ‘আপনি আপনার উম্মতের জন্য মা প্রার্থনা করুন।’</div> <div style="text-align: justify;"> ৪। আল্লামা সৈয়দ মাহমুদ আলুছী বাগদাদী হানাফী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘তাফসিরে রুহুল মা’য়ানী’ নামক কিতাবের সূরা নসরেরواستغفره  ‘ওয়াস্তাগফিরহু’ আয়াতে কারীমার ব্যাখ্যায় লিখেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> قيل لتعليم امته صلى الله عليه وسلم وقيل هو استغفار لامته عليه الصلوة والسلام اى استغفره لامتك.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘কোন কোন মুফাসসিরে কোরআন বলেছেন, উম্মতকে শিা দেওয়ার জন্য রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ইস্তেগফার করতে বলা হয়েছে। আর কোন কোন তাফসিরকারকগণ বলেছেন, সেই ইস্তেগফার হচ্ছে তাঁর উম্মতের জন্য অর্থাৎ হে আমার হাবীব! আপনার উম্মতের গোনাহ মাফের জন্য মা প্রার্থনা করুন।</div> <div style="text-align: justify;"> ৫। আল্লামা আবু আব্দিল্লাহ মোহাম্মদ বিন আহমদ আনসারী কুরতুবী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় তাফসিরে কুরতুবী নামক কিতাবে واستغفره ‘ওয়াস্তাগফিরহু’ আয়াতে কারীমার তাফসিরে লিখেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> وقيل ذلك تنبيه لامته لكيلا يامنوا ويتركوا الاستغفار وقيل واستغفره اى استغفره لامتك</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘কোন কোন মুফাসসিরে কোরআন বলেছেন- উম্মতের ইস্তেগফার করার ব্যাপারে সতর্ক করা হয়েছে। যাতে ইস্তেগফার করা থেকে তারা (উম্মতগণ) উদাসীন ও বিরত না থাকেন। (উম্মত যেন অধিক পরিমাণে ইস্তেগফার বা আল্লাহর দরবারে তাওবা করতে থাকে)’</div> <div style="text-align: justify;"> আর কোন কোন মুফাসসিরে কোরআন বলেছেন- واستغفره ‘ওয়াস্তাগফিরহু’ অর্থাৎ আপনার উম্মতের জন্য মা প্রার্থনা করুন।</div> <div style="text-align: justify;"> ৬। আল্লামা আলাউদ্দিন আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম বাগদাদী রাদিয়াল্লাহু আনহু এর লিখিত সুপ্রসিদ্ধ তাফসির ‘তাফসিরে খাজিন’ নামক কিতাব যা ১০ই রমজানুল মোবারক ৭২৫ হিজরি সনে লিখা সমাপ্ত হয়েছে। উক্ত তাফসিরে ‘তাফসিরে খাজিন’ গ্রন্থে সূরা ‘নসর’ এর واستغفره  ‘ওয়াস্তাগফিরহু’ আয়াতে কারীমার ব্যাখ্যায় লিখেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> قيل المراد منه الاستغفار لذنوب امته وهذا ظاهر لان الله تعالى امر بذلك قوله واستغفر لذنوبك وللمومنين والمؤمنات والله سبحانه وتعالى اعلم.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘একদল তাফসির কারকগণ বলেছেন- এর দ্বারা মুরাদ বা মর্ম হচ্ছে, উম্মতের গোনাহের জন্য মা প্রার্থনা করা। আল্লামা খাজিন বলেন- এ ব্যাখ্যাই হচ্ছে স্পষ্ট। কেন না এ সম্পর্কে আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর বাণীতে ইরশাদ করেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> واستغفر لذنبك وللمومنين والمومنات (سورة محمد الايت نمبر ۱۹)</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘আপনার খাস উম্মত আম উম্মত মু’মিন নরনারীর জন্য মা প্রার্থনা করুন। আল্লাহ সুবহানাহু তা’য়ালা সর্বজ্ঞ।’ (সূরা মুহাম্মদ আয়াত ১৯)</div> <div style="text-align: justify;"> সূরায়ে মুহাম্মদ এর ১৯ নং আয়াতে কারীমার ব্যাখ্যায় উক্ত তাফসিরে খাজিন সপ্তম জুজ ২৬৩ পৃষ্ঠায় উল্লেখ রয়েছে-</div> <div style="text-align: justify;"> قيل فى معنى الاية استغفر لذنبك اى لذنوب اهل بيتك (وللمومنين والمومنات) يعنى من غير اهل بيته وهذا اكرام من الله عز وجل لهذه الامة حيث امر نبيه صلى الله عليه وسلم ان يستغفر لذنوبهم وهو الشفيع المجاب فيهم.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘একদল তাফসিরকারক এ আয়াতের ব্যাখ্যায় বলেছেন-واستغفر لذنبك  ‘ওয়াস্তাগফির লিজানবিকা’  এ আয়াতে কারীমার মুরাদ হচ্ছে, আপনি আহলে বায়ত তথা নবী পরিবারের সদস্যবর্গের গোনাহ ও অন্যান্য সকল মু’মিন মুসলমান নরনারীর গোনাহ মাফের জন্য আল্লাহর শাহানশাহী দরবারে মা প্রার্থনা করুন। এখানে আল্লাহ তা’য়ালার প থেকে এ উম্মতে মোহাম্মদীর মর্যাদা এ জন্য প্রদান করা হয়েছে যে, আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে স্বীয় উম্মতের গোনাহ মাফের জন্য ইস্তেগফারের হুকুম দিয়েছেন এবং এ ইস্তেগফার হচ্ছে নবীর শাফায়াত যা উম্মতের ব্যাপারে মকবুল বা গৃহীত।’</div> <div style="text-align: justify;"> আহলে বায়ত কারা</div> <div style="text-align: justify;"> প্রসঙ্গক্রমে পবিত্র আহলে বায়ত সম্পর্কে কিছুটা আলোকপাত করার প্রয়োজন মনে করছি। এজন্য যে, আহলে বায়ত কারা ও তাঁদের ফজিলত বা মর্যাদা কী? এ বিষয়ের উপর একটি নাতিদীর্ঘ বর্ণনা পেশ করা হল।</div> <div style="text-align: justify;"> সূরা আহযাব ৩৩ নং আয়াতে এরশাদ হচ্ছে-</div> <div style="text-align: justify;"> انما يريد الله ليذهب عنهم الرجس اهل البيت ويطهركم تطهيرا.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘হে নবীর আহলে বায়ত! আল্লাহ তা’য়ালা এটাই চান যে, তোমাদেরকে প্রতিটি অপবিত্রতা থেকে দূরে রাখেন এবং তোমাদেরকে খ্বুই পাকপবিত্র করেন।’</div> <div style="text-align: justify;"> সহীহ মুসলিমশরীফের ২য় জিলদের ২৮৩ পৃষ্ঠায় হযরত আয়েশা সিদ্দিক রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে একখানা হাদীসশরীফ বর্ণিত আছে। একদা আল্লাহর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সকাল বেলা কারুকার্য খচিত একখানা চাদর মোবারক পরিহিত অবস্থায় বের হলেন, এমতাবস্থায় হযরত হাসান বিন আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু আগমন করলে তাঁকে চাদর মোবারকের ভিতরে প্রবেশ করালেন, অতঃপর হযরত হুসাইন রাদিয়াল্লাহু আনহু নিজেই চাদর মোবারকের ভেতরে ঢুকে পড়লেন। এরপর হযরত ফাতেমা রাদিয়াল্লাহু আনহা ও হযরত আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু আগমন করলে ক্রমান্বয়ে আল্লাহর হাবীব তাঁদেরকে চাদর মোবারকের ভেতরে প্রবেশ করালেন। এরপর মাহবুবে খোদা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিম্নোক্ত আয়াতে কারীমা তেলাওয়াত করলেন-</div> <div style="text-align: justify;"> انما يريد الله ليذهب عنهم الرجس اهل البيت ويطهركم تطهيرا.</div> <div style="text-align: justify;"> উল্লেখ যে, আয়াত মর্মে বুঝা গেল পাক এবং হাদীস মর্মে পাওয়া গেল পাঁচজন-</div> <div style="text-align: justify;"> ১। মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম। ২। হযরত হাসান রাদিয়াল্লাহু আনহু। ৩। হযরত হুসাইন রাদিয়াল্লাহু আনহু । ৪। হযরত ফাতেমা রাদিয়াল্লাহু আনহা। ৫। হযরত আলী মুরতাজা রাদিয়াল্লাহু আনহু। এজন্যই এ পাঁচজনকে বলা হয় পাকপাঞ্জাতন এবং তারাও আহলে বায়তের অন্তর্ভুক্ত।</div> <div style="text-align: justify;"> পারিভাষিক অর্থে আহলে বায়ত বলতে ঘরের অধিবাসীদেরকে বলা হয়ে থাকে। আহলে বায়তে নবী এর অর্থ নবীর ঘরের অধিবাসীগণ। আবার ঘরের অধিবাসী হবার তিনটি সুরত রয়েছে। একটি হচ্ছে নবীর ঘরে জন্ম হওয়া এবং নবীর ঘরেই থাকা। যেমন আল্লাহর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চার পুত্র, তৈয়ব, তাহের, কাশেম ও ইব্রাহিম রাদিয়াল্লাহু আনহুম। দ্বিতীয় সূরত হচ্ছে, নবীঘরে জন্ম হয়েছে কিন্তু পরবর্তীতে অন্যের ঘরে থাকেন, যেমন হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর চার কন্যা- যয়নব, কুলসুম, রোকেয়া এবং ফাতেমা রাদিয়াল্লাহু আনহুন্না, এরা আল্লাহর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর ঘরেই জন্মগ্রহণ করেছেন কিন্তু বিবাহের পর নিজ নিজ শ্বশুরবাড়িতে চলে গেছেন। হযরত জয়নব আবুল আসের ঘরে। রোকেয়া ও কুলসুম হযরত উসমান ইবনে আফফানের ঘরে এবং হযরত ফাতেমাতুয যুহরা রাদিয়াল্লাহু আনহা হযরত আলী কাররামাহুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু এর ঘরে ছিলেন।</div> <div style="text-align: justify;"> উপরোক্ত দু’প্রকারের আহলে বায়তকে জন্মগত আহলে বায়ত বলা হয়ে থাকে। তৃতীয় সুরত হচ্ছে, অন্যত্র জন্মগ্রহণ করেছেন কিন্তু পরে নবীর ঘরে রয়েছেন যেমন হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সম্মানিতা স্ত্রীগণ। যাদের জন্ম নিজেদের মা বাবার ঘরে হয়েছেন কিন্তু আল্লাহর হাবীবের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হবার পর তাঁর ঘরেই রয়েছেন। এদেরকে আহলে বায়তে সুকুন বা অবস্থানগত আহলে বায়ত বলা হয়ে থাকে। এ তিন প্রকারের অধিবাসী হচ্ছেন আহলে বায়তে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম। আমাদের বাংলা ভাষায়, স্ত্রী ও ছেলে-মেয়ে সবাইকে ঘরের বাসিন্দা বলা হয়।</div> <div style="text-align: justify;"> সুতরাং এটাই সঠিক যে, হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সকল ছেলে-মেয়ে ও সম্মানিত স্ত্রীগণ মাহবুবে খোদা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আহলে বায়তের অন্তর্ভুক্ত।</div> <div style="text-align: justify;"> তদুপরি আল্লাহর রাসূলের যুগের পরে হযরত আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু হযরত আকিল রাদিয়াল্লাহু আনহু, হযরত জা’ফর রাদিয়াল্লাহু আনহু ও হযরত আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু এর আল বা বংশধরগণও আহলে বায়তের অন্তর্ভুক্ত। (তাফসিরে খাজিন, তাফসিরে কবির ইত্যাদি)</div> <div style="text-align: justify;"> আল্লামা ফখরুদ্দিন রাজী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘তাফসিরে কবির’ নামক কিতাবের ২৫শ জুজের ২১০ পৃষ্ঠায় উল্লেখ করেন-</div> <div style="text-align: justify;"> ليدخل فيه نساء اهل بيته ورجالهم واختلفت الاقوال فى اهل البيت والاولى ان يقال اولاده وازواجه والحسن والحسين منهم وعلى منهم لانه كان من اهل بيته بسبب معاشرته ببنت النبى عليه السلام وملازمته للنبى.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘আহলে বায়তের মধ্যে পুরুষ ও মহিলা উভয়ই অন্তর্ভুক্ত রয়েছেন। (আহলে বায়ত কারা?) এ সম্পর্কে বিভিন্ন মতামত রয়েছে, তন্মধ্যে অধিক গ্রহণযোগ্য মতামত হল, রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আওলাদ ও আল্লাহর হাবীবের সম্মানিতা বিবিগণ। হযরত হাসান ও হযরত হুসাইন রাদিয়াল্লাহু আনহুমা সকলেই আহলে বায়তের মধ্যে শামিল রয়েছেন এবং হযরত আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু ও আহলে বায়তের অন্তর্ভুক্ত রয়েছেন, কেন না তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা ফাতিমা রাদিয়াল্লাহু আনহা এর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হবার কারণে এবং আল্লাহর হাবীবের একান্ত সংশ্লিষ্টতার দরুন তিনিও আহলে বায়তের অন্তর্ভুক্ত।</div> <div style="text-align: justify;"> অনুরূপ ‘তাফসিরে খাযিন’ নামক কিতাবের ৫ম খণ্ড ২১৩ পৃষ্ঠায় উল্লেখ করেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> وقال زيدبن ارقم اهل البيت من حرم الصدقة بعده ال على وال عقيل وال جعفر وال عباس.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘বিশিষ্ট সাহাবী হযরত যায়েদ বিন আরকাম রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন- আহলে বায়ত হচ্ছেন তারাই রাসূলেপাকের যামানার পরেও যাদের উপর সদকাহ (যাকাত, ফিতরা ও কাফফারা ইত্যাদি) গ্রহণ করা নিষিদ্ধ। তারা হচ্ছেন হযরত আলী, হযরত আকিল, হযরত জা’ফর ও হযরত আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুম এর বংশধর।’</div> <div style="text-align: justify;"> উপরোক্ত আলোচনা দ্বারা স্পষ্টভাবে প্রমাণিত হল যে,  আহলে বায়ত তথা রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর বিবিগণ ও তাঁর আওলাদগণ, বিশেষ করে হযরত ফাতেমা রাদিয়াল্লাহু আনহা, ইমাম হাসান ও ইমাম হুসাইন রাদিয়াল্লাহু আনহু, হযরত আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু।</div> <div style="text-align: justify;"> তদুপরি আলে আলী, আলে আকিল, আলে জা’ফর ও আলে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু, অর্থাৎ হযরত আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু, হযরত আকিল রাদিয়াল্লাহু আনহু হযরত জা’ফর রাদিয়াল্লাহু আনহু ও হযরত আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু এর বংশধরগণও আহলে বায়তের মর্যাদায় অধিষ্ঠিত।</div> <div style="text-align: justify;"> মিশকাতশরীফের ৫৭৩ পৃষ্ঠায় বর্ণিত আছে-</div> <div style="text-align: justify;"> عن ابى ذر انه قال وهو اخذ بباب الكعبة سمعت النبى صلى الله عليه وسلم يقول ال الاان مثل اهل بيتى فيكم مثل سفينة نوح من ركبها نجا ومن تخلف عنها هلك (رواه احمد)</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘হযরত আবু যর রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, নিশ্চয় তিনি কা’বা শরীফের দরজায় ধরে বলেন, আমি নবী করিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন মনোযোগ সহকারে শ্রবণ কর! নিশ্চয় তোমাদের মধ্যে আমার আহলে বায়তের উদাহরণ হল, হযরত নূহ আলাইহিস সালাম এর নৌকার ন্যায়। যে ব্যক্তি উহাতে আরোহণ করবে সে নাজাত পাবে এবং যে পিছনে পড়ে থাকবে সে ধ্বংস হবে। (আহমদ)</div> <div style="text-align: justify;"> এজন্যই হযরত মুজাদ্দিদে আলফেসানী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘তাঈদে আহলে সুন্নাত’ নামক কিতাবখানার ইতি টেনেছেন নিম্নোক্ত দোয়া সম্বলিত কবিতা দিয়ে-</div> <div style="text-align: justify;"> الہی بحق بنی فاطمہ</div> <div style="text-align: justify;"> کہ بر قول ایماں کنی خاتمہ</div> <div style="text-align: justify;"> اگردعوتم ردکنی ورقبول</div> <div style="text-align: justify;"> من ودست و دامان ال رسول</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থ: ১) হে আল্লাহ! হযরত ফাতেমা এর সন্তানগণের ওসিলায় ঈমানের সঙ্গে আমার খাতেমা বিল খায়ের নসিব করুন। (ঈমানের সাথে শেষনিঃশ্বাস ত্যাগ করার তাওফিক দান করুন)</div> <div style="text-align: justify;"> ২)। আপনার দয়া গুণে যদি আমার দোয়া কবুল হয়ে যায় (আলহামদুলিল্লাহ) অথবা আমার নিজ দুর্বলতার দরুণ যদি আপনার দরবারে দোয়া কবুল নাও হয় তবুও আমি আলে রাসূলের দামন কখনো ছাড়বো না।’</div> <div style="text-align: justify;"> আহলে বায়ত হচ্ছে আল্লাহর হাবীবের খাস লোক এজন্যইতো চতুর্দশ শতাব্দীর মুজাদ্দিদ আলা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খাঁন বেরলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘কানযুল ঈমান ফি তরজমাতিল কোরআন’ নামক গ্রন্থে সূরা মোহাম্মদ এর ১৯নং আয়াতের যে অনুবাদ করেছেন নিম্নে তা প্রদত্ত হল-</div> <div style="text-align: justify;"> فاعلم انه لا اله الا الله واستغفر لذنبك وللمؤمنين والمؤمنات.</div> <div style="text-align: justify;"> ترجمہ: توجان لو کہ اللھ کے سواکسی کی بندگی نہیں اور اے محبوب اپنے خاصوں اور عام مسلمان مردوں اور عورتوں کے گنانہوں کی معافی منگو-</div> <div style="text-align: justify;"> অনুবাদ: ‘সুতরাং জেনে রাখুন যে, আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো ইবাদত নেই এবং হে মাহবুব! আপন খাস লোকদের এবং সাধারণ মুসলমান পুরুষ ও নারীদের গোনাহসমূহের মা প্রার্থনা করুন।’</div> <div style="text-align: justify;"> ইসমতে আম্বিয়া সম্পর্কে আকাঈদী আলোচনা</div> <div style="text-align: justify;"> আমাদের নবী সায়্যিদুল মুরসালিন মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের েেত্র তাঁর ইসমত বা নিষ্পাপ থাকা সর্বাধিক পরিপূর্ণ ও পূর্ণাঙ্গ তাঁর পবিত্র সত্ত্বাতো প্রথম থেকেই এমনিভাবে পবিত্র ও সুসজ্জিত ছিল যে, কোন প্রকারের দোষত্র“টি, ভুলভ্রান্তি থেকে একেবারেই মুক্ত ও পবিত্র।</div> <div style="text-align: justify;"> আল্লামা শেখ আব্দুল হক মোহাদ্দিসে দেহলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘মাদারিজুন নবুওয়াত’ নামক কিতাবের ১ম খণ্ড ১০৬ পৃষ্ঠায় লিখেন-</div> <div style="text-align: justify;"> خصوصا سید انبیاء وافضل رسل صلوۃ وسلامہ علیہ وعلیہم کہ عصمت اواتم واکمل ورتبہ اواعلی وارفع است وہرکہ بجناب وی چیزی بہ بندد وپسند دوبخلاف ادب دم زند ساقط است درہموۃ درک اسفل ضلالت ازانجا کہ خبر نداردووی ازاول پاک واراستہ وپراستہ امدہ است کہ دست ہیچ عیب ونقص رابد امان عزت وجلال</div> <div style="text-align: justify;"> اومجال وصول نیست بیت-</div> <div style="text-align: justify;"> بہ تعلیم وادب اور اچہ حاجت</div> <div style="text-align: justify;"> کہ اوخودز اعازآمد مؤدب</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘বিশেষ করে আমাদের প্রিয়নবী সায়্যিদুল মুরসালিন সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের েেত্র তাঁর ইসমত বা গোনাহ থেকে পাক থাকা সর্বাধিক পরিপূর্ণ ও পূর্ণাঙ্গ এবং তাঁর মর্যাদা অধিকতর উন্নত।</div> <div style="text-align: justify;"> যে ব্যক্তি আল্লাহর হাবীবের শানে আদবের পরিপন্থী নিজের মনগড়া মতে কোন মন্তব্য করবে নিঃসন্দেহে সে পরিত্যাজ্য হবে। নিশ্চয় সে মূর্খতার নিম্নতম অন্ধকারে গভীরতম গহবরে নিমজ্জিত রয়েছে।</div> <div style="text-align: justify;"> হুজুর আকরাম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পবিত্র সত্ত্বা প্রথম থেকেই এমন পবিত্র এবং সুসজ্জিত ছিল যে, কোন রকম দোষত্র“টির হস্ত তাঁর ইজ্জত ও বুুজুর্গির আঁচল স্পর্শ করতে পারেনি। যেমন কবি বলেছেন- তা’লিম ও আদব গ্রহণ করাতো তাঁর কোন প্রয়োজন নেই। কেন না তিনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আদবশীল হয়ে আবির্ভূত হয়েছেন।’</div> <div style="text-align: justify;"> আল্লামা মোল্লা জিউন রাদিয়াল্লাহু আনহু ‘তাফসিরাতে আহমদীয়া’ নামক কিতাবের ২৮ পৃষ্ঠায় লিখেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> فالحق انه لاخلاف لاحد فى ان نبينا عليه السلام لم يرتكب صغيرة ولاكبيرة طرفة عين قبل الوحى وبعده كماذكره ابوحنيفة رحمة الله فى الفقه الاكبر.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘এ কথাই সত্য যে, নিশ্চয় আমাদের প্রিয়নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওহী প্রাপ্তির পূর্বে ও পরে এক মুহূর্তের জন্যও সগিরা কবিরা গোনাহ করেননি এতে কারো দ্বিমত নেই। যেমন ইমাম আ’জম আবু হানিফা রাদিয়াল্লাহু আনহু ফিকহে আকবরে উল্লেখ করেছেন।’</div> <div style="text-align: justify;"> প্রখ্যাত মুফাসসির আল্লামা ইসমাইল হাক্বী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘তাফসিরে রুহুল বয়ান’ ৮ম খণ্ড ৩৪৭ পৃষ্ঠায় উল্লেখ করেন-</div> <div style="text-align: justify;"> فان اهل الوصول اجتعوا على ان الرسل عليهم السلام كانوا مؤمنين قبل الوحى معصومون من الكبائر ومن الصغائر الموجبت النفرة الناس عنهم قبل البعثة وبعدها.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘নিঃসন্দেহে উসূলবিদগণ (ইসলামী আইন বিশারদগণ) এ বিষয়ে একমত পোষণ করেছেন যে, রাসূলগণ আলাইহিমুস সালাম ওহী প্রাপ্তির পূর্বে ও পরে ঈমানদার ছিলেন এবং কবিরা ও সগিরা গোনাহ থেকে নিষ্পাপ ও পবিত্র ছিলেন।</div> <div style="text-align: justify;"> আল্লামা শেখ আব্দুল হক মুহাদ্দিসে দেহলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু নিম্ন লিখিত আয়াতখানাকে তদীয় মাদারিজুন নবুওয়াত’ কিতাবের ১ম জিলদের ১০৬ পৃষ্ঠায় আয়াতে মুবহাম ও মুতাশাবিহাত আয়াত হিসেবে উল্লেখ করেন  এবং এর বিশদ ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ করেন। আয়াতখানা এই-</div> <div style="text-align: justify;"> ليغفرلك الله ما تقدم من ذنبك وما تاخر (سورة فتح)</div> <div style="text-align: justify;"> উক্ত আয়াতে কারীমার শাব্দিক বা জাহেরী অর্থ হল এই- যাতে আল্লাহ তা’য়ালা আপনার পূর্ববর্তী ও পরবর্তী গোনাহ মা করে দেন। এই শাব্দিক অর্থের উপর ভিত্তি করেই অনেকে আল্লাহর হাবীব সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে গোনাহগার সাব্যস্ত করতে অপচেষ্টা করে থাকেন। অথচ এই আয়াতখানা আয়াতে মুবহাম ও মুতাশাবিহাতের পর্যায়ভুক্ত। এই আয়াতের শাব্দিক অর্থ গ্রহণ করা যাবে না। বরং শাব্দিক অর্থ পরিবর্তন করে তাবেলী অর্থ গ্রহণ করতে হবে। হক্বানী উলামায়ে কেরামগণ উক্ত আয়াতে কারীমার কয়েকটি ব্যাখ্যা প্রদান করেছেন। নিম্নে তা প্রদত্ত হল-</div> <div style="text-align: justify;"> ১। আল্লামা শেখ আব্দুল হক মোহাদ্দিসে দেহলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু মাদারিজুন নবুয়ত নামক কিতাবে উক্ত আয়াতে কারীমার ব্যাখ্যায় উল্লেখ করেন-</div> <div style="text-align: justify;"> وبعضے محقیقین گفتہ اند کہ مغفرت اینجا کنایہ است ازعصمت پس معنی لیغفر لک اللہ ماتقدم من ذنبک وماتاخر لیعصمک اللہ فیما تقدم عمرک وفیما تاخر منہ وایں قول درغایت حسن وقبول است (مدارج النبوۃ ۹۳)</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘অনেক মুহাক্বেক উলামায়ে কেরামগণ বলেন, এখানে মাগফিরাত দ্বারা ইসমত বা পবিত্রতা বুঝানো হয়েছে, সুতরাং আয়াতে কারীমার অর্থ হল, যাতে আল্লাহ তা’য়ালা আপনাকে পূর্ববর্তী ও পরবর্তী গোনাহ থেকে পবিত্র রাখেন।</div> <div style="text-align: justify;"> ২। আল্লামা কাজী আয়াজ রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘শিফা’ শরীফের দ্বিতীয় জিলদের ১৫৭ পৃষ্ঠায় ذنبك শব্দের ব্যাখ্যায় বলেন-</div> <div style="text-align: justify;"> المراد بذلك امته صلى الله عليه وسلم.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘আপনার গোনাহ বলতে হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর উম্মতের গোনাহ বুঝানো হয়েছে। আল্লামা শেখ আব্দুল হক মোহাদ্দিসে দেহলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, এ ব্যাখ্যাই অতি উত্তম ও গ্রহণীয়।</div> <div style="text-align: justify;"> ৩। আল্লামা মোল্লা আলী ক্বারী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় শরহে শিফাশরীফের চতুর্থ জিলদের ১৭৫ পৃষ্ঠায় অত্র আয়াতের ব্যাখ্যায় বলেন-</div> <div style="text-align: justify;"> اى بخطابه لك ومن ذنبك (امته صلى الله عليه وسلم) على حذف مضاف.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ لك ও ذنبك শব্দদ্বয়ের দ্বারা হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উম্মতকে সম্বোধন করা হয়েছে। কেন না এখানে মুযাফকে বিলুপ্ত করা হয়েছে। অর্থাৎ মূলে ছিল-من ذنب امتك আপনার উম্মতের গোনাহ।</div> <div style="text-align: justify;"> ৪। আল্লামা ইসমাইল হাক্বী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘তাফসিরে রুহুল বয়ান’ নামক কিতাবে উক্ত আয়াতের ব্যাখ্যায় বলেন-</div> <div style="text-align: justify;"> ان المراد بالمغفرة الحفظ والعصمة ازلا وابدا فيكون المعنى ليحفظك الله ويعصمك من المذنب المتقدم المتأخر.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘এখানে মাগফিরাত দ্বারা মুরাদ নেওয়া হয়েছে সদা সর্বদায় হেফাযত ও ইসমত। অতএব অর্থ হবে যাতে আপানাকে পূর্ববর্তী ও পরবর্তী গোনাহ সংঘটিত হওয়া থেকে আল্লাহপাক সর্বণ হেফাজত ও বাঁচিয়ে রেখেছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> ৫। ত্রয়োদশ শতাব্দীর মুজাদ্দিদ আলা হযরত আল্লামা ইমাম আহমদ রেজাখাঁন বেরলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু তদীয় ‘কানযুল ঈমান ফি তরজমাতিল কোরআন’ এর মধ্যে উপরিলিখিত মুফাসসিরীনে কেরাম ও তাফসির গ্রন্থসমূহের আলোকে অত্র আয়াতে কারীমার অতি চমৎকার তরজমা করেছেন-</div> <div style="text-align: justify;"> تاکہ اللہ تمہارے سبب سے گناہ بخشے تمہارے اگلوں کے اور تمہارے پچلوں کے-</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থ: যাতে আল্লাহ আপনার কারণে পাপ মা করে দেন আপনার পূর্ববর্তীদের ও আপনার পরবর্তীদের।</div> <div style="text-align: justify;"> সহীহ বোখারীশরীফ জিলদে আউয়াল সপ্তম পৃষ্ঠায় রয়েছে-</div> <div style="text-align: justify;"> عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم اذا امرهم من الاعمال بما يطيقون قالوا انا لسنا كهيأتك يارسول الله ان الله قد غفرلك ما تقدم من ذنبك وما تأخر فيغضب حتى يعرف الغضب فى وجهه ثم يقول ان اتقاكم واعلمكم بالله انا.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘উ¤মূল মো’মিনীন হযরত আয়েশা সিদ্দিকা রাদিয়াল্লাহু আনহা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন- রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সাহাবায়ে কেরামগণকে ঐ সব আমল করার নির্দেশ প্রদান করতেন যা তারা সর্বদা আমল করতে সম হতেন। সাহাবায়ে কেরাম আরজ করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ আমরাতো আপনার মতো নই, নিশ্চয় আল্লাহ তা’য়ালা আপনার পূর্বাপর গোনাহ থেকে আপনাকে পবিত্র ও পূর্ণ হেফাজত করে রেখেছেন অর্থাৎ আপনি হচ্ছেন মা’সুম বা নিষ্পাপ। এতে রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাগান্বিত হলেন এমনকি তাঁর চেহারা মোবারকে রাগের নিদর্শন প্রকাশ পেয়েছিল।</div> <div style="text-align: justify;"> অতঃপর রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন- নিশ্চয়ই আমি তোমাদের মধ্যে আত্বকা অর্থাৎ সবচেয়ে অধিক খোদাভীরু, পরহেজগার এবং আমি আল্লাহ সম্পর্কে তোমাদের চেয়ে অধিক অবগত।’</div> <div style="text-align: justify;"> উক্ত হাদীসশরীফ দ্বারা এ কথা স্পষ্টভাবে প্রমাণিত হল যে, সাহাবায়ে কেরামের আকিদা ছিল, রাসূলেপাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মতো নন। এজন্যই তো সাহাবায়ে কেরাম আল্লাহর হাবীবের দরবারে আরজি পেশ করলেন-انا لسناكهيئتك يا رسول الله  ইয়া রাসূলাল্লাহ! নিশ্চয় আমরা আপনার মতো নই। অন্য এক হাদীসশরীফে হুজুর পুরনুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজেই এরশাদ করেছেন- لست كاحد منكم অর্থাৎ আমি তোমাদের কারো মত নই। এমনকি সাউমে বিসাল সংক্রান্ত হাদীসে মাহবুবে খোদা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জনৈক সাহাবীর জিজ্ঞাসার জবাবে এরশাদ করেছেন-ايكم مثلى  তোমাদের মধ্যে আমার মতো কে আছো? অর্থাৎ কেহই নাই। (সহীহ বোখারীশরীফ ১ম জিল্দ ২৬৩)</div> <div style="text-align: justify;"> উপরোক্ত হাদীসসমূহের আলোকে স্পষ্টভাবে প্রতীয়মান হল যে, নূরনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কারো মত নন। মাহবুবে খোদাকে আমাদের মতো আকিদা পোষণ করা, আল্লাহর হাবীব ও সাহাবায়ে কেরামের আকিদার সম্পূর্ণ পরিপন্থী।</div> <div style="text-align: justify;"> উপরন্তু কাফিররা সম্মানিত নবীগণকে আমাদের মতো মানুষ বলতো, সূরায়ে ইয়াসিন ১৫নং আয়াত তার স্পষ্ট বর্ণনা রয়েছে- قالوا ما انتم الابشر مثلنا  আল্লাহপাক বিশ্ববাসীকে জানিয়ে দিয়েছেন যে, কাফিররা নবীগণকে বলতো- তোমরাতো আমাদের মতো মানুষ।</div> <div style="text-align: justify;"> অপরদিকে সূরায়ে কাহাফের ১১০নং আয়াত দ্বারা অনেক বাতিলপন্থী লোক নবী করিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ‘আমাদের মতো মানুষ’ প্রমাণ করার অপচেষ্টা করে থাকে। অথচ এই আয়াতখানার সঠিক তাফসির হল এই-قل انما انا بشر مثلكم يوحى الى  অর্থাৎ আপনি বলুন, (বাহ্যিক আকৃতিতে তো) আমি তোমাদের মতো মানুষ আমার নিকট ওহী আসে। (সূরা কাহাফ- ১১০, সূরা হা-মীম সিজদা-৬)</div> <div style="text-align: justify;"> উপরোক্ত আয়াতে কারীমার তাফসির বা ব্যাখ্যায় ‘মু’য়ালিমুত তানজিল’ নামক তাফসির গ্রন্থের জিলদে সানী ২৭৬ পৃষ্ঠায় ও তাফসিরে খাজিন নামক কিতাবের জুজে রাবে ১৯৩ পৃষ্ঠায় উল্লেখ রয়েছে-</div> <div style="text-align: justify;"> قال ابن عباس علم الله تعالى رسوله صلى الله عليه وسلم التواضع لئلايزهى على خلقه فامره الله ان يقر فيقول انا ادمى مثلكم الا انى خصصت بالوحى واكرمنى الله به.</div> <div style="text-align: justify;"> অর্থাৎ ‘রাইসূল মুফাসসিরীন হযরত আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, এ আয়াতে কারীমায় আল্লাহ তা’য়ালা তাঁর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাওয়াযু বা বিনয় প্রকাশের শিা দিয়েছেন, যেন সৃষ্টিজগতের উপর তাঁর অহংকার প্রকাশ না পায়। সুতরাং আল্লাহ তা’য়ালা হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বিনয় প্রকাশের নিমিত্তে এ কথার স্বীকারোক্তির হুকুম প্রদান করেছেন। ফলে আল্লাহর হাবীব তাঁর নির্দেশ মোতাবেক বিনয় প্রকাশ করে বলেছেন, আমি তোমাদের ন্যায় মানুষ কিন্তু ওহী তথা নবুওয়াত রিসালাত দ্বারা আমাকে বিশেষত্ব প্রদান করা হয়েছে এবং উহা দ্বারা আল্লাহ তা’য়ালা আমাকে সম্মানিত করেছেন।</div> <div style="text-align: justify;"> উল্লেখ্য যে, যেসব শব্দাবলী আম্বিয়ায়ে কেরাম বা সম্মানিত নবীগণকে আল্লাহ তা’য়ালা তাওয়াজু বা বিনয় প্রকাশের নিমিত্তে স্বীকারোক্তির নির্দেশ প্রদান করেছেন, ঐসব শব্দাবলী উম্মতের জন্য নবীগণের শানে প্রয়োগ করা মারাত্মক বেয়াদবি।</div> <div style="text-align: justify;"> দেখুন, কোরআনে কারীমে উল্লেখ্য রয়েছে, হযরত আদম আলাইহিস সালাম আল্লাহ তা’য়ালার শাহানশাহী দরাবারে আরজি পেশ করেছিলেন-ربنا ظلمنا انفسنا   হে আমার প্রতিপালক! আমি নিজের উপর জুলুম করেছি এবং হযরত ইউনুস আলাইহিস সালাম দোয়া করেছিলেন-انى كنت من الظالمين   নিশ্চয় আমি জালিমদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছি।</div> <div style="text-align: justify;"> এখন যদি কোন ব্যক্তি হযরত আদম আলাইহিস সালাম ও হযরত ইউনুস আলাইহিস সালামকে জালিম বা পথভ্রষ্ট বলে আখ্যায়িত করে বসে, তাহলে ইহা হবে নবীর শানে শক্ত বেয়াদবি এবং সাথে সাথে ঐ ব্যক্তি ঈমানহারা হয়ে যাবে।</div> <div style="text-align: justify;"> হাদীসশরীফে বর্ণিত আল্লাহর হাবীবের অমীয়বাণী-ان اتقاكم واعلمكم بالله انا  নিশ্চয় আমি তোমাদের থেকে অধিক পরহেজগার এবং তোমাদের সকলের চেয়ে আল্লাহ সম্পর্কে বেশি অবগত। اتقا  শব্দটি ‘ইসমে তাফজিল’ এর অর্থ অধিক তাকওয়া অর্জনকারী।</div> <div style="text-align: justify;"> শরীয়তের পরিভাষায় ‘তাকওয়া’ শব্দের অর্থ হল নিষিদ্ধ বস্তুসমূহ পরিহার করে নিজেকে গোনাহ থেকে মুক্ত রাখা। তাকওয়ার স্তর অনেক। যথা-</div> <div style="text-align: justify;"> ১। সাধারণ লোকের তাকওয়া। তা হচ্ছে ঈমান এনে কুফর থেকে বিরত থাকা।</div> <div style="text-align: justify;"> ২। মধ্যমস্তরের লোকের তাকওয়া তা হচ্ছে আল্লাহর আদেশ নিষেধ মেনে চলা।</div> <div style="text-align: justify;"> ৩। বিশেষ ব্যক্তিদের তাকওয়া। তা হচ্ছে ঐসমস্ত জিনিস পরিহার করা যেগুলো আল্লাহর স্মরণ থেকে উদাসীন করে। (তাফসিরে জুমাল)</div> <div style="text-align: justify;"> আলা হযরত ইমাম আহমদ রেজাখাঁন বেরলভী রাদিয়াল্লাহু আনহু উল্লেখ করেছেন- তাকওয়া ৭ প্রকার। যথা-</div> <div style="text-align: justify;"> ১। কুফর থেকে বিরত থাকা। এটা আল্লাহর ফজলে প্রত্যেক মুসলমানের মধ্যেই রয়েছে।</div> <div style="text-align: justify;"> ২। ভ্রান্ত আকাইদ ও মতবাদ থেকে বেঁচে থাকা। এটা প্রত্যেক সুন্নিদের মধ্যেই অর্জিত রয়েছে।</div> <div style="text-align: justify;"> ৩। প্রত্যেক কবিরা গোনাহ থেকে বিরত থাকা।</div> <div style="text-align: justify;"> ৪। সগিরা বা ছোট খাটো গোনাহ থেকেও বিরত থাকা।</div> <div style="text-align: justify;"> ৫। শুবহাত বা সন্দেহযুক্ত বন্তু থেকে দূরে থাকা।</div> <div style="text-align: justify;"> ৬। শাহওয়াত বা রিপুর প্রবৃত্তি থেকে বেঁচে থাকা।</div> <div style="text-align: justify;"> ৭। অন্যের প্রতি ইলতেফাত বা দৃষ্টিপাত না করা, ইহা বিশেষ ব্যক্তিবর্গের পর্যায়।</div> <div style="text-align: justify;"> উপরোক্ত হাদীসশরীফে আল্লাহর হাবীব নিজেই এরশাদ করেছেন ان اتقاك  ‘ইন্না আত্বকাকুম’ নিশ্চয় আমি তোমাদের মধ্যে অধিক তাকওয়া অর্জনকারী।</div> <div style="text-align: justify;"> মোদ্দকথা হল আল্লাহর হাবীবের মহান সত্ত্বা প্রথম থেকেই এমন পবিত্র এবং সুসজ্জিত ছিল যে, কোন প্রকার দোষত্র“টির হস্ত তাঁর বুজুর্গির আঁচল স্পর্শ করতে পারেনি। আল্লাহর হাবীব সম্পূর্ণ নির্দোষ ও নিষ্পাপ।</div> <div style="text-align: justify;"> ইহাই আহলে স্ন্নুাত ওয়াল জামায়াতের তথা- সাহাবায়ে কেরাম, তাবেঈন, তাবে তাবেঈন, আইম্মায়ে মুজতাহিদীন, মুহাদ্দিসীন, মুফাসসিরীন ও আউলিয়ায়ে কেরামদের আকিদা বা প্রগাঢ় বিশ্বাস।</div> </div> </div>

সূরা নসরের তাফসীর

بسم الله الرحمن الرحيم اذا جاء نصر الله والفتح ০ ورايت الناس يدخلون فى دين الله افواجا০ فسبح بحمد ربك واستغفره- انه كان توابا০ তরজমা:...

Read more »