عَن عمرَان بن حُصَيْن قَالَ بعث رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم جَيْشًا وَاسْتعْمل عَلَيْهِم عَليّ بن أبي طَالب، فَمضى فِي السّريَّة، فَأصَاب جَارِيَة، فأنكروا عَلَيْه،ِ وتعاقدوا أَرْبَعَة من أَصْحَاب رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم. إِذا لَقينَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أخبرناه بِمَا صنع. وَكَانَ الْمُسلمُونَ إِذا رجعُوا من السّفر بدؤوا برَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَسَلمُوا عَلَيْهِ ثمَّ انصرفوا إِلَى رحالهم، فَلَمَّا قدمت السّريَّة سلمُوا على النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم، فَقَامَ أحد الْأَرْبَعَة، فَقَال:َ يَا رَسُول الله ألم تَرَ إِلَى عَليّ بن أبي طَالب صنع كَذَا وَكَذَا؟ فَأَعْرض عَنهُ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم، ثمَّ قَامَ - يَعْنِي الثَّانِي- فَقَالَ مثل ذَلِك، ثمَّ قَامَ الثَّالِث، فَقَالَ مثل مقَالَته ثمَّ قَامَ الرَّابِع فَقَالَ مثل مَا قَالُوا، فَأقبل إِلَيْهِم رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم، وَالْغَضَب [يعرف] فِي وَجهه فَقَال:َ مَا تُرِيدُونَ من عَلي؟ّ إِن علياََ مني، وَأَنا مِنْهُ، وَهُوَ ولي كل مُؤمن من بعدِي.
ঈমরান ইবনে হুসাইন হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ ﷺ সৈন্যবাহিনী প্রেরণ করলেন এবং আলী ইবনে আবু তালিব رضي الله عنه কে সেনাপতি করলেন। (যুদ্ধ চলাকালীন সময়ে) তিনি নিজের জন্য ক্রীতদাস বেছে নিলেন। কিছুলোক এটাকে অপছন্দ করলো। রাসূলুল্লাহ ﷺ'র চারজন সাহাবী এ বিষয়ে একমত হলো যে, আমরা যখন আল্লাহ্র রাসুলের ﷺ সাক্ষাৎ করবো, তাঁকে (আলী رضي الله عنه) যা করেছেন তা অবগত করাবেন।
মুসলমানরা যখন সফর থেকে ফিরতেন প্রথমে তাঁরা রাসূলুল্লাহ ﷺ এর সাথে সাক্ষাৎ করতেন, তাঁকে সালাম করতেন, অতঃপর তাঁরা গৃহে ফিরতেন। যখন সৈন্যদল ফিরলো, তাঁরা রাসূলুল্লাহ ﷺ কে সালাম করলেন। তখন চারজনের একজন দাঁড়ালেন এবং বললেন,
ইয়া রাসূলুল্লাহ ﷺ! আপনি তো দেখেছেন আলী رضي الله عنه এই এই করেছে। রাসূলুল্লাহ ﷺ তার থেকে মুখ ফিরালেন। দ্বিতীয়জন দাঁড়ালেন এবং একই রকম বললেন। এরপর তৃতীয়জন দাঁড়ালেন এবং পূর্বের জনের মতই বললেন। এরপর চতুর্থজন দাঁড়ালেন এবং তারা যা বললেন অনুরূপ বললেন।
এবার রাসূলুল্লাহ ﷺ তাদের দিকে ফিরলেন। তাঁর চেহারা মুবারকে ক্রোধ প্রকাশিত হলো। এবং বললেন,
তোমরা আলী رضي الله عنه থেকে কি চাও? আলী আমার হতে, এবং আমি তাঁর হতে, এবং আমার পরে সে প্রত্যেক মুমিনের অবিভাবক।
পূর্ণ সনদ:
أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنِي جَعْفَر يَعْنِي ابْن سُلَيْمَان عَن يزِيد الرشك عَن مطرف بن عبد الله عَن عمرَان بن حُصَيْن.
কুতায়বা ইবনে সাঈদ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, জা'ফর (ইবনে সুলায়মান) আমাকে বর্ণনা করেছেন ইয়াযীদ আর্-রিশক হতে, তিনি মুতার্রিফ ইবনে আব্দুল্লাহ হতে, তিনি ঈমরান ইবনে হুসাইন رضي الله عليهم أجمعين হতে।
আরো রেফারেন্স:-
ত্বায়ালিসী (৮২৯), ইবনে আবু শায়বা 'মুসান্নাফ'এ (১২ঃ৭৯), ইমাম আহমদ 'মুসনাদ'এ (৪ঃ৪৩৭) এবং 'ফাদ্বায়েল'এ (১০৩৫), তিরমিযী (৫ঃ২৯৬) ও ক্বুতাইয়ী' 'যাওয়াইদুল ফাদ্বায়েল'এ (১০৬০) এবং ইবনে হিব্বান (৫৪৩- আবু দাউদ)
জাফর বিন সুলাইমা আদ্ব-দিবয়ী' এর রেওয়াত দ্বারা।
